Reviews of Raluca Dutu. (Übersetzer) in Köln (Nordrhein-Westfalen).
Beschreibung
Informationen über Raluca Dutu, ein Übersetzer in Köln (Nordrhein-Westfalen)
Hier finden Sie den Standort und die beliebtesten Zeiten, um zu wissen, wann zur Sprechstunde zu gehen, Fotos, Kontaktinformationen und echte Bewertungen und Kommentare von anderen Nutzern.
Dieser Ort hat sehr gute Bewertungen erhalten, wir empfehlen, ihn zu besuchen. Mit Sicherheit werden sie Ihnen einen sehr guten Dienst erweisen.
Karte
Öffnungszeiten Raluca Dutu
Montag
14:00–17:00
Dienstag
14:00–17:00
Mittwoch
14:00–17:00
Donnerstag
14:00–17:00
Freitag
14:00–16:00
Samstag
Geschlossen
Sonntag
Geschlossen
Rezensionen über Raluca Dutu
Frau Dutu hat sich sehr schnell um mein Anliegen gekümmert. Ihre Arbeit ist sehr ordentlich und perfekt. Ich kann sie nur weiterempfehlen und bedanke mich nochmal sehr.
Ich habe sehr gute Erfahrungen gemacht mit Frau Dutu. Sie arbeitet schnell und zuverlässig. Die Kommunikation was ohne Probleme und meine Dokumente fehlerfrei. Ich würde Sie immer weiter empfehlen.
schneller und unkomplizierter Service von einer sehr sympathischen Dolmetscherin. Bei Bedarf gerne wieder
Sehr schnell, zuverlässig und unkompliziert mit dem perfekten Ergebnis für uns. Stets netter und freundlicher Kontakt. Ich bin mit Frau Dutu sehr zufrieden und empfehle Sie hiermit gerne weiter!
Frau Dutu ist in ihrer Arbeit noch sehr viel schneller als man es vereinbart. Sie ist sehr sorgsam und die Übersetzung ist gesiegelt und korrekt. Weiter ist sie kundenfreundlich kompromissbereit, was z.B. die Rückgabe der Dokumente angeht. Darüber hinaus ist sie sehr verantwortungsbewusst und interessiert sich dafür, ob die (wichtigen) Dokumente auch wieder (heil) zurückgekommen sind. Sie ist sehr freundlich und ich kann sie nur weiterempfehlen. Meine nächste Übersetzung vom deutschen ins rumänische werde/würde ich wieder von ihr machen lassen!
Frau Dutu arbeitet sehr schnell und gewissenhaft. Unsere Dokumente waren nach kurzer Zeit fertig. Ich kann Sie nur weiterempfehlen, da Sie auch sehr kundenorientiert ist und telefonisch nachfragt.
Sehr freundliche Übersetzerin, gute Beratung, zuverlässige Absprachen - ganz einfach und unkomplizierte Abwicklung.
Des Öfteren schon in Anspruch genommen und immer top Leistung und Service erhalten.
Sehr gerne und immer wieder zu empfehlen.
1plus mit *
Wir sind sehr zufrieden! Frau Dutu ist sehr kompetent, sympathisch, zuverlässig, höflich und flexibel. Bei Nachfragen oder Problemen gab es keine Probleme der Erreichbarkeit und auch die Kommunikation war unkompliziert. Wir haben die Zusammenarbeit mit ihr sehr geschätzt und würden uns jeder Zeit wieder für sie entscheiden.
Danke für schnelle Unterstützung. Unkomplizierte Kontaktaufnahme und schelle Bearbeitung. Frau Raluca Dutu ist sehr freundlich ,jederzeit weiterempfehlen.
Viele Grüße L.B.
Ich bin mit Frau Raluca Duțu sehr zufrieden. Sie ist sehr freundlich und sehr prompt. Ich kann Sie Ihnen nur empfehlen. Ich danke ihm auf diese Weise auch für die Freundlichkeit, die sie gezeigt hat. Danke für die Hilfe.
Absolut unkomplizierte Kontaktaufnahme und sehr schnelle Bearbeitung. Zudem ist Frau Dutu flexibel was Zahlungsmodalitäten und Abholung bzw. das versenden der Unterlagen angeht.
Frau Raluca Dutu ist eine hervorragende Übersetzerin. Toller Kundenservice, freundlich, flexibel, sie hat sehr schnell und zuverlässig mein Dokument bearbeitet! Sehr zu empfehlen. Ich danke auf diesem Weg nochmal, gerne jederzeit wieder.
Die Übersetzung (Rumänisch - Deutsch) von Frau Raluca Dutu war sehr professionell, kompetent und schneller als erwartet fertig. Besonders habe ich die Freundlichkeit, die unkomplizierte Art der Kommunikation und die Flexibilität geschätzt. Kann ich nur empfehlen!
Kompetenz 1A sehr netter Mensch , schnell und unkompliziert. Also immer wider gern
Danke
Eine sehr freundliche und wohlwollende Frau, die mein Problem in sehr kurzer Zeit gelöst hat. Unsere Telefongespräche waren immer entspannt und effektiv.
Ich werde auf jeden Fall wieder um seine Dienste bitten, wenn ich sie brauche.
Ich danke ihm noch einmal und kann es jedem wärmstens empfehlen.
Ich möchte mich auf diesem Wege noch einmal bei Fr. Raluca Dutu für Ihre sehr kompetente, schnelle und preiswerte Arbeit bedanken und kann diese nette, freundliche und sehr verantwortliche Übersetzerin nur herzlichst weiter empfehlen!
Bin sehr zufrieden. Super Preis Leistung Verhältis. Die Frau Dutu ist kompetent und zuverlässig. Immer wieder gerne.
Zeitnahe Rückmeldung, sehr schnelle und professionelle Bearbeitung der Unterlagen. Frau Dutu war sowohl telephonisch als auch im Person sehr nett und höfflich. Definitive Weiterempfehlung.
Wenn Sie Schnelligkeit und Professionalität wünschen, ist Frau Raluca Dutu die richtige Wahl.
Qualität, Professionalität und eine gute und preiswerte Behandlung kann man bei Frau Dutu problemlos finden.
Ich kann Frau Raluca Dutu nur empfehlen!
Einwandfreie und professionelle Abwicklung - so wie es sein soll. Vielen Dank für die schnelle Unterstützung!
Suchen Sie Freundlichkeit, Intelligenz und Kompetenz? Dann sind Sie bei Frau Raluca Dutu richtig!
Alles zeitnah und zuverlässig erledigt.
Vielen Dank
(Übersetzt) Vielen Dank für Ihre Hilfe, Professionalität, persönliches Interesse, Freundlichkeit und Schnelligkeit Frau Raluca Dutu. Ich kann es nur jedem empfehlen, der einen guten Übersetzer braucht!
(Original)
Va mulțumesc foarte mult pentru ajutorul acordat , profesionalism, interes personal, amabilitate și rapiditate Dna Raluca Dutu. Recomand din toată inima tuturor ce au nevoie de un traducător bun!
(Übersetzt) Sehr freundlich, gute Kommunikation per Telefon und E-Mail. Erwähnenswert ist auch, dass sie für ihren guten Service faire Preise hat. Empfiehl es.
(Original)
Very friendly, good communication via phone and E-Mail. It is also worth mentioning that she has fair prices for the good service she provides. Recommend it.
(Übersetzt) Vielen Dank für Ihre Hilfe, Professionalität und Schnelligkeit. Frau Raluca Duțu, eine sehr gute Übersetzerin, kann ich von ganzem Herzen empfehlen.
(Original)
Vă mulțumesc frumos pentru ajutor, profesionalism și rapiditatea. Recomand cu toată încrederea pe Doamna Raluca Duțu, un traducător foarte bun.
(Übersetzt) Ich empfehle, eine Frau der 10. Klasse hat uns geholfen, den Kauf- und Kaufvertrag für ein Haus zu übersetzen
(Original)
Recomand ,o femeie de nota 10 ne ajutat la traducerea contractului de vânzare cumpărare o unei case
(Übersetzt) Ich empfehle Raluca Dutu mit vollem Vertrauen, er hat mir bei der Übersetzung eines Testaments geholfen, er hat ein Höchstmaß an Professionalität bewiesen, Punktzahl 10
(Original)
Recomand cu toata increderea pe Raluca Dutu.Ma ajutat in traducerea unui Testament a dat dovada de maximum profesionalism.Nota 10
(Übersetzt) Der Übersetzungsprozess verlief reibungslos. Ich bin zufrieden und kann Raluca uneingeschränkt für Übersetzungen empfehlen.
(Original)
The translation process was very smooth. I am content and absolutely reccomend Raluca for translations.
(Übersetzt) Ich kontaktierte Raluca, um die Geburtsurkunde vom Rumänischen ins Deutsche zu übersetzen. Raluca war freundlich, sehr hilfsbereit und sehr schnell. Am nächsten Tag erhielt ich das übersetzte Dokument. Ich hatte eine angenehme Erfahrung zu einem freundlichen Preis. Ich empfehle!
Ich kontaktierte Raluca für eine Übersetzung der Geburtsurkunde vom Rumänischen ins Deutsche. Sie war freundlich, sehr hilfsbereit und schnell. Ich habe das übersetzte Dokument am nächsten Tag per Post erhalten.
Ich hatte eine angenehme Erfahrung zu einem freundlichen Preis. Ich empfehle dringend!
(Original)
Am contactat-o pe Raluca pentru traducerea certificatului de nastere, din romana in germana. Raluca a fost prietenoasa, de mare ajutor si foarte rapida. Am primit documentul tradus in ziua urmatoare. Am avut parte de o experienta placuta pentru un pret prietenos. Recomand!
I contacted Raluca for a birth certificate translation romanian to german. She was friendly very helpful and fast. I have received the translated document by post the next day.
I had a pleasant experience for a friendly price. I strongly recommend!
(Übersetzt) Frau Duțu half uns mit einer dringenden offiziellen Übersetzung einer Geburtsurkunde, die für die Registrierung der Geburt benötigt wird. Sie war sehr professionell, hilfsbereit und verständnisvoll, da wir unter Zeitdruck standen. Die Preise sind sehr fair, viel besser als an anderen Orten. Außerdem haben wir von Anfang an alle erforderlichen Erklärungen und Informationen erhalten. Ich kann sie nur empfehlen und werde mich auf jeden Fall für jede Zukunft von / zu deutschen Übersetzungen bei ihr melden. Keine Beschwerden
(Original)
Mrs Duțu helped us with an urgent official translation of a birth certificate, needed for birth registration. She was very professional, helpful and understanding with us being pressed by time. Prices are very fair, way better then other places. As well, we got up front from beginning all the explanations and informations needed. Absolutely recommend her and will definitely get back to her for any future to/from German translations. No complaints whatsoever
(Übersetzt) Vielen Dank für Ihre Hilfe, Professionalität, persönliches Interesse, Freundlichkeit und Schnelligkeit Frau Raluca Dutu. Ich kann es von ganzem Herzen jedem empfehlen, der einen guten Übersetzer der 10. Klasse braucht. Alles Gute und 5 Sterne von mir.
Respektvoll,
Mancea Daniela
(Original)
Va mulțumesc foarte mult pentru ajutorul acordat , profesionalism, interes personal, amabilitate și rapiditate Dna Raluca Dutu. Recomand din toată inima tuturor ce au nevoie de un traducător bun, de nota 10.Toate cele bune in continuare și 5 stele de la mine.
Cu respect,
Mancea Daniela
(Übersetzt) Ich bin sehr zufrieden mit Frau Raluca. Sie war sehr schnell und professionell, aber auch sehr freundlich, sie gibt einem Vertrauen. Ich kann es nur empfehlen.
(Original)
Sunt foarte multumita de Doamna Raluca. A fost foarte rapida si profesionista dar si foarte prietenoasa, iti da incredere. Nu pot decât să o recomand.
(Übersetzt) Ich wandte mich an Frau Dutu, um einige Diplome zu übersetzen.
Die Übersetzungen waren einwandfrei, die Kosten absolut angemessen. In allen Diskussionen zeigte er Kompetenz und Schnelligkeit.
Ich werde in Zukunft definitiv Tanz verwenden und ich werde ihn allen unseren Freunden und Bekannten in Deutschland empfehlen.
Auf diese Weise danke ich ihm auch für die Freundlichkeit, die er gezeigt hat.
(Original)
Am apelat la doamna Dutu pentru traducerea unor diplome de studii.
Traducerile au fost impecabile, costul absolut rezonabil. In toate discutiile a aratat competenta si promtitudine.
Voi apela cu siguranta la dansa si pe viitor si o voi recomanda tuturor prietenilor si cunostintelor noastre din Germania.
Ii multumesc si pe aceasta cale pentru amabilitatea de care a dat dovada.
(Übersetzt) Ich habe schnell gelöst, was ich zu übersetzen hatte, also empfehle ich Raluca Dutu mit Zuversicht.
(Original)
Am rezolvat ceea ce aveam de tradus rapid, asa ca recomand cu încredere Raluca Dutu.
(Übersetzt) Raluca hat mir sehr schnell und sehr freundlich geholfen, empfehle ich mit Zuversicht weiter! (Raluca war sehr professionell und freundlich! Ich kann es nur empfehlen!)
(Original)
Raluca m-a ajutat foarte rapid si foarte prietenoasa, recomand cu incredere! (Raluca has been very professional and friendly! I highly recommend!)
(Übersetzt) Die Dame ist ein Beispiel für Professionalität. Ich war tief beeindruckt von der Effizienz der Kommunikation und der Schnelligkeit der Arbeit. Ich empfehle es mit größter Zuversicht.
(Original)
Doamna e un exemplu de profesionalism. Am rămas profund impresionată de eficiența comunicării și rapiditatea muncii . O recomand cu cea mai mare încredere .
(Übersetzt) Eine sehr freundliche Dame, die jedes Problem mit Professionalität und Schnelligkeit behandelt.
(Original)
O doamna foarte amabila care trateaza orice problema cu profesionalism si promtitudine.
(Übersetzt) Ich empfehle Raluca Duțu, weil sie eine sehr freundliche und professionelle Frau ist.
(Original)
Recomand Raluca Duțu pentru ca este o doamna foarte amabila și o profesionista.
(Übersetzt) Ich kann Frau Dutu nur wärmstens empfehlen. Nochmals vielen Dank für Ihre Dienste.
(Original)
Pe doamna Dutu o recomand cu cea mai mare încredere. Mulțumesc încă o data pentru serviciile prestate.
(Übersetzt) Über die Übersetzungen von Raluca Dutu kann ich nur positive Dinge schreiben: PROFESSIONALISMUS, QUALITÄT, GESCHWINDIGKEIT und gute Preise, ich kann es nur mit Zuversicht empfehlen. Ich bin froh, dass es so besondere Menschen gibt. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
(Original)
Despre traducerile Ralucai Dutu nu pot scrie decit lucruri pozitive:PROFESIONALISM,CALITATE ,RAPIDITATE si preturi bune,nu pot decit sa o recomand cu incredere.Ma bucur ca exista astfel de oameni deosebiti.FELICITARI
(Übersetzt) Eine nette, professionelle Person, die Übersetzungen, Vertretungen usw. umgehend löst.
(Original)
A nice, professional person who promptly solves translations, representations, etc.
(Übersetzt) Frau Dutu hat mir sehr schnell mit einer Übersetzung geholfen, die ich brauchte, sehr kompetent und nett, wie Sie sie heute kaum finden können. Ich bin überzeugt, dass ich sie im Internet gefunden habe. Natürlich empfehle ich sie allen Rumänen, die eine Übersetzung benötigen, vielen Dank dass du existierst
(Original)
Doamna Dutu ma ajutat foarte repede cu o traducere de care aveam nevoie ,foarte competenta si amabila cum nu prea mai gasesti in zii de azi ,Sunt mulțumit câ am gâsito pe internet si desigur o recomand tuturor Românilor care au nevoie de o traducere,iti multumim ca existi.
(Übersetzt) Seriosität und Effizienz empfehle ich mit Zuversicht allen Rumänen, die Hilfe in irgendeinem Bereich benötigen!
Die Welt braucht Menschen wie Sie, Frau Raluca!
(Original)
Seriozitate si eficienta, recomand cu incredere tuturor românilor care au nevoie de ajutor in orice domeniu!
Lumea are nevoie de oameni ca dvs., doamna Raluca !
(Übersetzt) Vielen Dank für die Hilfe, Ma'am. Dusche!
Sehr nett, schnell und zuverlässig.
Kann ich nur empfehlen!
(Original)
Mulțumesc pentru ajutor, dna. Duțu!
Foarte amabilă, rapidă și de încredere.
Pot doar să recomand!
(Übersetzt) Professionalität, Schnelligkeit, Vertraulichkeit.
Dienstleistungen von höchster Qualität.
(Original)
Profesionalism , promptitudine, confidențialitate.
Servicii de cea mai bună calitate.
(Übersetzt) Sehr nett, flexibel und schnell. Ich empfehle mit Zuversicht!
(Original)
Foarte amabila, flexibila si rapidă. Recomand cu încredere!
(Übersetzt) Schnelle Unterstützung, sehr zuverlässig. Kann ich empfehlen!
(Original)
Quick support, very reliable. I can recommend!
(Übersetzt) Hervorragende Unterstützung geleistet. Ich kann diese Dame sehr empfehlen
(Original)
Excellent support provided. I highly recommend this lady
(Übersetzt) Exzellenter Service, 10+ !!!!!!!!!
(Original)
Excelente servicii, 10+ !!!!!!!!!!
(Übersetzt) Ich empfehle mit Zuversicht!
(Original)
Recomand cu incredere !
(Übersetzt) Ich empfehle es mit Zuversicht !!!
(Original)
Recomand cu încredere !!!