Reviews of Natalja Eckert (Rotenberger). (Übersetzer) in Hamburg (Hamburg).

Natalja Eckert (Rotenberger)

27 Rezensionen

14 Kommentare

Übersetzer

Kaiser-Wilhelm-Straße 89, 20355 Hamburg

Bewertungen ansehen

Beschreibung Karte Öffnungszeiten Rezensionen Kontakt

Beschreibung

Informationen über Natalja Eckert (Rotenberger), ein Übersetzer in Hamburg (Hamburg)

Hier finden Sie den Standort und die beliebtesten Zeiten, um zu wissen, wann zur Sprechstunde zu gehen, Fotos, Kontaktinformationen und echte Bewertungen und Kommentare von anderen Nutzern.

Dieser Ort hat sehr gute Bewertungen erhalten, wir empfehlen, ihn zu besuchen. Mit Sicherheit werden sie Ihnen einen sehr guten Dienst erweisen.

Karte

Öffnungszeiten Natalja Eckert (Rotenberger)

Montag

10:00–13:00, 14:00–17:00

Dienstag

10:00–13:00, 14:00–17:00

Mittwoch

10:00–13:00, 14:00–17:00

Donnerstag

10:00–13:00, 14:00–17:00

Freitag

10:00–15:00

Samstag

Geschlossen

Sonntag

Geschlossen

Stoßzeiten

Montag

10
11
12
14
15
16

Dienstag

10
11
12
14
15
16

Donnerstag

10
11
12
14
15
16

Freitag

10
11
12
13
14

Rezensionen über Natalja Eckert (Rotenberger)

L. T.

Preis-Leistungsverhältnis ist top! Die Bearbeitung der Aufträge ist sehr schnell und professionell. Frau Eckert ist eine nette und zuverlässige Person, negative Bewertungen kann ich nicht nachvollziehen.

S. N.

Die liebe Frau Eckert kenne ich seit über 10 Jahren. In diesen Jahren übersetzte sie für mich privat sowie für meine Firma mehr als ein Dutzend Dokumente unterschiedlichster Thematik. Es fing an mit einer Übersetzung meiner Geburtsurkunde aus dem Russischen ins Deutsche und ging dann weiter mit komplizierten Vertragstexten über 10-20 Seiten. Die Natalja habe ich als einen seriösen Geschäftspartner kennengelernt, welcher für sein Wort steht und hervorragende, professionelle Leistung erbringt. Auch an dieser Stelle liebe Grüße und vielen Dank!

Sehr zuverlässig, nach kurzer Absprache schnellst möglich erledigt. Preis-Leistungs-Verhältnis top.

N. M.

Schnell, zuverlässig, professionell

О. Г.

(Übersetzt) Ich bin sehr zufrieden mit den Leistungen dieses Übersetzungsbüros! Natalia ist eine sehr kompetente und erfahrene Übersetzerin. Beratung und Unterstützung bei der Lösung aller Probleme, die mich interessierten. Die Übersetzung wurde pünktlich und in hoher Qualität fertiggestellt, wofür ich sehr dankbar bin. Ich empfehle es jedem! (Original) Очень довольна услугами этого переводческого бюро! Наталья очень компетентный и опытный переводчик. Получила консультацию и помощь в решении всех интересовавших меня вопросов. Перевод был выполнен вовремя и качественно, за что очень благодарена. Всем рекомендую!

М. Є.

(Übersetzt) Als Übersetzer macht er seinen Job gekonnt. + sofort außerplanmäßig zur Beratung angenommen und sogar bestens beraten + Der Preis beträgt durchschnittlich 35 Euro pro Dokument, ein solcher Preis wurde von vielen gesehen, daher ist dies die Norm + schnell gegeben - schnell gekommen und weggenommen + Natalia ist polyglott, übersetzt diverse Dokumente und kann in vielen Fällen helfen) - aber es gibt ein Minus, vielleicht erschien es aufgrund einer unangenehmen Erfahrung mit anderen Büros. Sie riefen nicht aus dem Büro an, sie warteten anderthalb Wochen statt „bis zu einer Woche“. Aber sie haben sich selbst angerufen und herausgefunden, dass die Übersetzung abgeholt werden kann.) Ich denke, das passiert und Sie müssen sich immer selbst anrufen. (Original) Як перекладач - робить свою справу вміло. + прийняли на консультацію одразу незаплановано і навіть порадили як краще + ціна у середньому 35 євро за документ, таку ціну бачили у багатьох, тож це норма + швидко віддав - швидко прийшов забрав + Наталія знає поліглот,перекладає різні документи і може допомогти у багатьох випадках) - та є один мінус, можливо він з'явився через неприємний досвід з іншими офісами. Не зателефонували з офісу, чекали півтора тижня, замість "до тижня". Але зателефонували самі і дізналися, що переклад можна забрати) думаю таке буває і самому телефонувати завжди потрібно.

А. Т.

(Übersetzt) Schönen Tag. Ich habe die Bewertungen gelesen und verstehe nicht, warum es solche Bewertungen über Natalia und über die Agentur im Allgemeinen gibt. Sie übersetzten die Geburtsurkunde meiner Tochter, da ich nur wenig Zeit hatte, baten sie mich, mich in meine Lage zu versetzen und die Übersetzung innerhalb von 5 Tagen zu machen. Dies ist der einzige Ort, an dem sie auf meine Anfrage reagiert haben + alles qualitativ und kostengünstig (ein 35-Euro-Dokument) ohne zusätzliche Zahlungen für meine spezielle Anfrage erledigt haben. Manchmal kommt es vor, dass Leute zu einem Meeting müssen, das habe ich in Hamburg noch nie erlebt. Sie riefen an und warnten, dass alles bereit sei. Ich werde mich auf jeden Fall wieder bei Ihnen melden!!!!! (Original) Доброго дня. Читаю відгуки і не розумію чому такі відгуки про Наталію і взагалі про агенство. Перекладали мені свідоцтво про народження донечки , так як у мене був обмежений час просила ввійти в моє положення і зробити переклад на протязі 5 днів. Це єдине місце де на моє прохання відгукнулись + зробили все якісно і недорого ( 35 євро документ ) без ніЯких доплат за моє особливе прохання . Іноді буває таке що потрібно іти людям на зустріч , в Гамбургі я такого не зустрічала . Подзвонили і попередили що все готово . Буду обов’язково ще звертатись !!!!!