Reviews of THIEDE TRANSLATION – Beglaubigte Übersetzungen/Certified Translations. (Übersetzer) in Berlin (Berlin).

THIEDE TRANSLATION – Beglaubigte Übersetzungen/Certified Translations

95 Rezensionen

90 Kommentare

Übersetzer

Übersetzer

Sodtkestraße 32, 10409 Berlin

Beschreibung

Informationen über THIEDE TRANSLATION – Beglaubigte Übersetzungen/Certified Translations, ein Übersetzer in Berlin (Berlin)

Hier finden Sie den Standort und die beliebtesten Zeiten, um zu wissen, wann zur Sprechstunde zu gehen, Fotos, Kontaktinformationen und echte Bewertungen und Kommentare von anderen Nutzern.

Dieser Ort hat sehr gute Bewertungen erhalten, wir empfehlen, ihn zu besuchen. Mit Sicherheit werden sie Ihnen einen sehr guten Dienst erweisen.

Karte

Öffnungszeiten THIEDE TRANSLATION – Beglaubigte Übersetzungen/Certified Translations

Rezensionen über THIEDE TRANSLATION – Beglaubigte Übersetzungen/Certified Translations

A. L.

Frau Pascale Thiede antwortete sehr schnell auf meine Anfrage und erstellte sehr schnell einen Kostenvoranschlag. Sie war sogar früher fertig als erwartet (2 Tage) und ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Der Umgang war sehr freundlich. Bei weiteren Aufträgen würde ich mich auf jeden Fall wieder an sie wenden.

L. A.

Absolut empfehlenswert! Ich habe selten mit so freundlichen und kompetenten Leuten zusammen gearbeitet. Sehr nett, zuvorkommend und extrem hilfsbereit. Thiede Translation antwortet schnell auf Anfragen und die Beratung ist fachspezifisch. Die Qualität des übersetzten Dokumentes ist sehr professionell. Innerhalb von wenigen Tagen lag das Ergebnis im Briefkasten. In Zukunft immer wieder gerne.

J. J.

Ich brauchte dringend eine Wirtschaftsübersetzung Deutsch-Englisch. Frau Thiede war sehr kurzfristig erreichbar, hat die Modalitäten des Auftrags auf meine Bedürfnisse abgestimmt und keine 36 Stunden später hatte ich schon das PDF mit der hervorragenden Arbeit im Posteingang. Der Kontakt war äußerst freundlich und professionell, das Preis-Leistungs-Verhältnis gut. Wenn ich wieder eine deutsch-englische/englisch-deutsche Übersetzung brauche, komme ich zu ihr.

S. L.

Pascale Thiede antwortete sehr schnell auf meine Anfrage und erstellte sehr schnell ein Angebot. Das Ergebnis schickte sie sogar früher als erwartet zu und ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Der Umgang war sehr freundlich. Ich würde mit weiteren Aufträgen auf jeden Fall wieder zu ihr kommen.

V. T.

Ich habe bei Thiede Translation zwei Urkunden von Englisch zu Deutsch übersetzen lassen und ich war mit allem sehr zufrieden. Frau Thiede hat mir bei beiden Anliegen rasch geantwortet. Sie war sehr flexibel und Lösungsorientiert. Es war sehr unkompliziert eine schnelle Übersetzung zu bekommen. Ich würde mich wieder an sie wenden!

C. C.

Es hätte nicht besser laufen können. Thiede Translation hat meinen Auftrag schnell und kompetent erledigt. Da ich selber freiberuflicher Übersetzer bin, kann ich die Qualität durchaus beurteilen - und sie ist hervorragend. Ich war mit dem angebotenen Service rundum zufrieden und kann Thiede Translation nur weiterempfehlen!

N. P.

Sehr freundlicher und netter Kontakt, Preis-Leistungsverhältnis stimmt, antwortet sehr schnell und auch die Übersetzung wurde mir bereits am nächsten Tag zugesendet. Nur zu empfehlen!

E.

Ich habe eine wunderbare Dienstleistung erhalten, die sehr schnell, professionell, freundlich und zu einem fairen Preis erbracht wurde.

C. S.

Hervorragende Übersetzung zu einem fairen Preis. Ich bin rundum zufrieden. Hier stimmt alles: vom Kundenservice über eine schnelle Bearbeitung bis hin zur Qualität ist alles top! Ich würde Thiede Translation jederzeit weiterempfehlen.

F. B.

Frau Thiede war schnell und hat hervorragende Arbeit geleistet.

G. b.

Sehr freundlicher Kontakt, schnelle und professionelle Bearbeitung. Ich bin sehr zufrieden und würde TT jederzeit wieder beauftragen

T. K.

schnell und unkompliziert. Super Service

D. P.

Schnelle Antwort und Bearbeitung. Sehr freundlich und professionell.

E. S.

schnelle pdf sending, guter preis

A. K.

Ging alles sehr schnell! Vielen Dank!

A. K.

Jederzeit wieder!! Preis-Leistung super und professionelle Arbeit!

D. P.

Top Qualität und schnelle Bearbeitung. Gerne wieder!

N. S.

Sehr schnelle Rückmeldung und Bearbeitung, vielen Dank!

I. N.

Professioneller,schneller kontakt , zuverlässiges Unternehmen , ich empfehle es.

m. r.

Schnelle und freundliche Dienstleistung

Z. W.

(Übersetzt) Pascale ist professionell, effizient und es ist einfach, mit ihr zu kommunizieren. Sie übersetzte innerhalb von 3 Tagen meinen Arbeitsbrief und Aufenthaltstitel (inkl. Beiblatt). Es war etwas teuer, aber definitiv ein Lebensretter, wenn man bedenkt, wie dringend ich sie brauchte. (Original) Pascale is professional, efficient and easy to communicate with. She translated my employment letter and residence permit (including a supplementary page) within 3 days. It was somewhat expensive but definitely a lifesaver given how urgently I needed them.

K. C.

(Übersetzt) Bei Thiede Translation treffen Sie auf einen sehr freundlichen Fachmann, der schnell antwortet. Die Kommunikation mit ihr bezüglich der Übersetzungen meiner deutschen Staatsexamenszeugnisse ins Englische verlief reibungslos, sie ist sehr transparent in Bezug auf den Ablauf, übersetzt Ihre Unterlagen in kurzer Zeit und schickt Ihnen vorab einen Scan, um zu prüfen, ob alles zu Ihnen passt Geschmack. Ihre Übersetzungen sind präzise und von hoher Qualität und die Preise sind angemessen. Ich kann ihre Dienste sehr empfehlen. Vielen Dank und alles Gute für Sie, Frau Thiede! Anna S. (Original) At Thiede Translation you are met with a very friendly professional who is quick to respond. The communication with her about the translations of my German State Exam Certificates to English was smooth, she is very transparent about the proceedings, will translate your documents in a short amount of time and send you a scan in advance to check if everything is to your liking. Her translations are precise and of high quality and the prices are reasonable. I would highly recommend her services. Thank you so much and all the best for you, Ms. Thiede! Anna S.

w. m.

(Übersetzt) Sie ist sehr nett, ihre Arbeit ist super perfekt 👌🏻 und professionell. Darüber hinaus sind die Übersetzungspreise erschwinglich und angemessen. Ich kann Thiede Translation wärmstens empfehlen 🥇 (Original) She is very kind, her work is super perfect 👌🏻 and professional. In addition, translation prices are affordable and reasonable. I highly recommand Thiede Translation 🥇

K. S.

(Übersetzt) Ich bin sehr zufrieden mit der Übersetzung. Pascale hat sehr schnell geantwortet und war sehr zuvorkommend, sowie sehr freundlich! Ich würde ihre Dienste auf jeden Fall weiterempfehlen! (Original) I am very pleased with the translation. Pascale replied very quickly and was very accommodating, as well as very friendly! I would definitely recommend her services!

O. S.

(Übersetzt) Ich bin sehr zufrieden mit der Übersetzung und dem schnellen und verantwortungsvollen Service! Glücklich, sie in dem Moment zu finden, in dem ich dringend eine Übersetzung brauche. Totally wird ihren Service in Zukunft nutzen und meine Freunde beraten. (Original) I am very happy with the translation and so fast and responsible service! Lucky to find them at the moment when I need a translation urgently. Totally will use their service in future and advice to my friends.

M. L.

(Übersetzt) Professionell, schnell, guter Preis und toller Kundenservice. Kann ich jedem empfehlen, der eine Englisch-Deutsch-Übersetzung benötigt (Original) Professional, fast, good price & great customer service. Would recommend to anyone who needs an English-German translation

J. R. D. H. J.

(Übersetzt) Ich habe die schnelle und professionelle Übersetzung meiner Geburtsurkunde vom Englischen ins Deutsche sehr geschätzt. Ich habe eine PDF-Kopie und später eine Papierkopie per Post erhalten. (Original) I appreciated the fast and professional translation of my birth certificate from English to German. I received a PDF copy and then a hardcopy by post later on.

B. E.

(Übersetzt) Perfekte Ausführung, zuverlässige und schnelle Reaktion. Was können Sie mehr erwarten? Ich bin super zufrieden. (Original) Perfect execution, reliable and fast response. What can you expect more? I am super satisfied.

M. R.

(Übersetzt) Pascale ist schnell, zuverlässig und professionell. Ein rundum tolles Erlebnis! (Original) Pascale is quick, reliable and professional. A great experience all round!

K. D.

(Übersetzt) Professionell, sehr freundlich, hohe Qualität, Reaktionsfähigkeit Der Service ist sehr sehr schnell. Frau Pascale hat die Übersetzung fast an einem Tag für mich erledigt (sie sagte, dass sie 3 Arbeitstage braucht). Sie ist sehr freundlich, beseitigen Sie alle Zweifel, wenn Sie welche haben. Angemessener Preis. Ich habe einen Monat lang online gesucht und überall ist teuer. Glücklicherweise habe ich THIEDE TRANSLATION gefunden und es zu einem vernünftigen Preis für eine beglaubigte Übersetzung erstellt. Ich empfehle hier sehr. Sehr zu empfehlen, Freundlichkeit, reaktionsschnell, professionell (Original) Professional, Very friendly, High Quality, Responsiveness The service is very very quick. Frau Pascale did the translation for me almost in a day (she said that she needs 3 working days). She is very friendly, clear all the doubts if you have any. Reasonable price. I was searching in online for a month and everywhere is expensive. Luckily, I found THIEDE TRANSLATION and made it at reasonable price for sworn translation. I highly recommend here. highly recommended, friendliness, responsive, professional

M. G. A.

(Übersetzt) Ich habe einen wunderbaren Dienst von Frau Thiede erhalten. Professionell, schnell und angenehm. Vielen Dank! (Original) I have received a wonderful service from Frau Thiede. Professional, quick and pleasant. Thank you!

K. D.

(Übersetzt) Pascal hat mir geholfen, meine Bankdokumente vom Deutschen ins Englische zu übersetzen. Sie ist sehr freundlich, zuverlässig, professionell, reaktionsschnell und liefert qualitativ hochwertige Übersetzungen. Ich kann ihre Dienste nur wärmstens empfehlen! (Original) Pascal helped me translate my bank documents from German to English. She is very friendly, reliable, professional, responsive, and provides high quality translations. I highly recommend her services!

G. M.

(Übersetzt) Ich kann den Übersetzungsdienst Thiede nur wärmstens empfehlen! Frau Pascale ist freundlich und ein Profi in ihrem Service, schnelle Übersetzung mit professioneller Anleitung und zusätzlicher Beratung während der gesamten Beratung. Jede Anfrage wurde beantwortet, wirklich eine gute und entspannte Erfahrung. Würde den Thiede-Übersetzungsdienst auf jeden Fall wieder in Anspruch nehmen. Danke Pascale! (Original) Highly recommend Thiede Translation Service! Frau Pascale is friendly and a pro in her service, swift translation with professional guidance and additional advice throughout the consultation. Every query was attended, truly an good & relaxed experience. Would definitely use Thiede translation service again. Thanks Pascale!

V. R.

(Übersetzt) Ich hatte eine äußerst dringende Übersetzungsanfrage und sie war die einzige, die positiv reagierte. Der angebotene Preis war fair, sie reagierte schnell und reagierte (die Kommunikation erfolgte per E-Mail) und das Ergebnis entsprach meinen Erwartungen. Alles in allem ein toller Service und für beglaubigte Übersetzungen sehr zu empfehlen! (Original) I had an extremely urgent translation request and she was the only one to respond with a positive response. The price quoted was fair, she was quick and responsive (communication was via e-mail) and the result was what I had expected. All in all, a great service and would highly recommend for certified translations!

C. N.

(Übersetzt) Pascale ist sehr höflich, reagiert schnell und leistet hervorragende Arbeit. Ich würde sie jederzeit jedem empfehlen! Wenn Sie eine qualitativ hochwertige professionelle Übersetzung mit kurzer Bearbeitungszeit benötigen, dann suchen Sie nicht weiter! Sie erstellt ein klares und detailliertes Angebot, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben, damit es keine Überraschungen gibt. (Original) Pascale is very polite, quick to respond and provides excellent work. I would recommend her anytime to anyone! If you need high quality professional translation with a quick turnaround time, then look no further! She provides a clear and detailed quote before you place your order so there are no surprises.

W. M.

(Übersetzt) Pascale hat fast sofort auf meine E-Mail geantwortet und war sehr gründlich und reaktionsschnell bei der Übersetzung meiner deutschen Heiratsurkunde ins Englische. Sehr zu empfehlen, wenn schnell etwas erledigt werden muss. (Original) Pascale responded to my email almost immediately and was very thorough and responsive when translating my German marriage license to English. Highly recommended if you need something done quickly.

I. J.

(Übersetzt) Schneller Service, fairer Preis und toller Service. Kann ich wirklich empfehlen :) (Original) Fast service, fair price and great service. Would really recommend :)

T. P.

(Übersetzt) Die angebotenen Dienstleistungen sind sehr schnell und von ausgezeichneter Qualität. Pascale reagiert sehr schnell und bezieht Sie in den Prozess mit ein, um sicherzustellen, dass alle auf derselben Seite sind. Für Übersetzungsdienste sehr zu empfehlen! (Original) The services provided are very quick and of excellent quality. Pascale responds very quickly and keeps you included along the process to make sure everyone is on the same page. Would highly recommend for translation services!

N. P.

(Übersetzt) Ich brauchte 2 beglaubigte Übersetzungen (Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch), insgesamt 3 Seiten. Der Preis ist angemessen und einfache Abwicklung über E-Mail. Meine Anfrage wurde am 28. Juli gesendet, digitale Kopie bereits am 29. Juli. Physische Kopien sind heute am 31. Juli per Post angekommen. Hervorragender Service. 🙂 (Original) I needed 2 sworn translations ( German to English and English to German), total of 3 pages. The price is reasonable and easy dealing with everything over email. My request was sent on 28July, digital copy sent on 29 July already. Physical copies arrived today in the post on 31July. Great service. 🙂

A. O.

(Übersetzt) Super und schneller Dokumentenübersetzungs- und Beglaubigungsservice von Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch; zu einem erschwinglichen Preis. Pascale ist auch bei Anfragen flexibel und reagiert sehr schnell. Insgesamt gute Erfahrung und ich kann es nur empfehlen. (Original) Super and fast document translation and certification service from German-English and English-German; at an affordable price. Pascale is also flexible with requests and responds very quick. Overall good experience and I would highly recommend.

F. m. H.

(Übersetzt) Schnell, zuverlässig und günstig. Ich werde auf jeden Fall wiederkommen (Original) Fast, reliable and affordable. I will definitely return

H. J.

(Übersetzt) Frau Thiede ist sehr professionell und schnell. Die Kommunikation mit ihr war reibungslos und die Übersetzung gut gemacht. Ich kann ihren Service weiterempfehlen. (Original) Ms. Thiede is very professional and fast. Communication with her was smooth and the translation well-done. I can recommend her service.

T. S.

(Übersetzt) Wir arbeiten gerne mit Pascale zusammen. Wir wurden von einem Familienmitglied an sie verwiesen, das seit einiger Zeit mit ihr zusammenarbeitet und sie wärmstens empfahl. Sie ist sehr effizient, schnell, gründlich und sehr sympathisch. Meine Frau ist wahrscheinlich die am schwersten zu befriedigende Person der Welt, wenn es um Kundenservice geht, selbst sie war überraschend beeindruckt. Wir können nicht genug gute Dinge über sie sagen! (Original) We love working with Pascale. We were referred to her from a family member who has worked with her for some time now and highly recommended her. She is highly efficient, quick, thorough and very personable. My wife is probably the hardest person in the world to please when it comes to customer service, even she was surprisingly impressed. We can’t say enough good things about her!

I. K.

(Übersetzt) Frau Thiede ist eine sehr nette und professionelle Person. Sie reagiert sehr schnell. Sie hat mir vor 5 Jahren einmal geholfen und als ich sie wieder schrieb, erinnerte sie sich an mich, das war sehr nett von ihr. Ich bin sehr zufrieden mit ihrer Arbeit und würde sie immer weiterempfehlen :) (Original) Frau Thiede is very nice and professional person. She is very quick in responding. She has helped me once 5 years ago and when i wrote her again, she remembered me so that was very nice of her. i am really satisfied with her work and would always recommend her :)

P. N.

(Übersetzt) Pascale beantwortete alle meine Fragen und Bedenken sehr schnell. Meine Übersetzungsanfrage wurde von Pascale professionell und schnell bearbeitet. Ich werde mit der Arbeit zufrieden sein.. (Original) Pascale was very quick to answer all my questions and concerns. My request for translation was professionally and quick by Pascale. I will am happy with the work..

D. S.

(Übersetzt) Ich kann Thiede Translations nur empfehlen. Pascale Thiede ist eine sehr freundliche und zuverlässige Person, und die Kommunikation mit ihr ist einfach großartig. Sie übersetzte für mich persönliche Dokumente (z. B. Lebenslauf), aber auch Dokumente für meine Arbeit in perfekter Qualität und sehr schnell. Ich freue mich darauf, ihren Service wieder in Anspruch zu nehmen! (Original) I can highly recommend Thiede Translations. Pascale Thiede is a very friendly and reliable person, and the communication with her is just great. She translated for me personal documents (e.g. CV) but also documents for my work in perfect quality and really fast. I look forward to make use of her service again!

R. B.

(Übersetzt) Schnelle und freundliche Antwort, präzise Übersetzungen und immer zum oder vor dem vereinbarten Zeitpunkt fertig. Ich danke dir sehr. Wir arbeiten gerne mit Ihnen zusammen. (Original) Fast and friendly response, precise translations and always done on or before agreed time. Thank you so much. We enjoy working.with you.

J. C.

(Übersetzt) Thiede Translation hat bei der Übersetzung meiner Dokumente vom Englischen ins Deutsche fantastische Arbeit geleistet. Die Kommunikation mit Thiede war immer schnell, effektiv und professionell, und die Dokumente wurden in beeindruckender Geschwindigkeit übersetzt und mir zugestellt. Tolles Preis-Leistungs-Verhältnis und eine absolute Freude, mit ihm zu arbeiten. Ich werde für alle meine zukünftigen Übersetzungen auf Thiede zurückkommen. (Original) Thiede Translation did a fantastic job of translating my documents from English to German. Communication with Thiede was always fast, effective and professional, and the documents were translated and delivered to me with impressive speed. Great value for money, and an absolute pleasure to work with. I'll return to Thiede for all of my future translations.

R. U.

(Übersetzt) Schnelle und ausgezeichnete Übersetzungen meiner Geburtsurkunde und meines Lebenslaufs. Sehr reaktionsschnell, freundlich, flexibel und bot mir zusätzliche Ratschläge, über die Übersetzungen hinaus, an denen sie arbeitete. Sehr zu empfehlen, würde auf jeden Fall wieder verwenden! (Original) Quick and excellent translations of my birth certificate and CV. Very responsive, friendly, flexible and offered me additional advice, above and beyond the translations she worked on. Highly recommended, would definitely use again!

S. A.

(Übersetzt) Ich habe eine einseitig zertifizierte Übersetzung vom Deutschen ins Englische erhalten. Die gesamte E-Mail-Korrespondenz verlief sehr schnell und reibungslos, vom Angebot bis zur Bestätigung einer E-Mail, dass die Übersetzung per Post gesendet wurde. Und vor allem war die Übersetzung auch schnell erledigt. Sehr empfehlenswert! Nochmals vielen Dank, Pascale! (Original) Got a single page certified translation from German into English. The whole email correspondence was very fast and smooth, from getting the quote to getting a confirmation email that the translation was sent by post. And most importantly, the translation was done fast too. Highly recommended! Thanks again, Pascale!

M. F.

(Übersetzt) Ich habe mich wegen der Übersetzung meiner akademischen Zeugnisse und Diplome an Thiede Translation gewandt. Pascale war nicht nur professionell, sondern auch sehr schnell und freundlich. Insgesamt ausgezeichnete Übersetzung und fantastischer Service. Ich kann es sehr empfehlen. (Original) I reached out to Thiede Translation for the translation of my academic transcripts and diploma. Pascale was not only professional but also very prompt and kind. Overall, excellent translation and fantastic service. I can highly recommend it.

R. L.

(Übersetzt) Pascale hat mir jetzt zweimal geholfen, sie ist super reaktionsschnell und leistet großartige Arbeit, kann es nicht genug empfehlen! (Original) Pascale has helped me out twice now, she's super responsive and does great work, can't recommend enough!

C. A.

(Übersetzt) Sehr schneller und professioneller Service. Das Angebot war vernünftig und detailliert, die Bearbeitung war unglaublich schnell. Sehr empfehlenswert. (Original) Very quick and professional service. Quote was reasonable and detailed, turnaround was incredibly quick. Highly recommended.

S. Z.

(Übersetzt) Scheinbar in mehr Eile als ich mit der Übersetzung fertig zu sein :-). Solide Arbeit, schnell, professionell, transparent und vor allem freundlich und kommunikativ. Würde ihre Dienste gerne weiterempfehlen. (Original) Seemed to be in more of a rush than me to get the translation done :-). Solid work, quick, professional, transparent and most of all friendly and communicative. Would gladly recommend her services.

R. C.

(Übersetzt) Bester Service mit voller Unterstützung und pünktlicher Lieferung. (Original) Best service with full support and on time delivery.

J. S.

(Übersetzt) Schneller und professioneller Service zu einem fairen Preis. Sehr zufrieden und gerne wieder. Kommuniziert per E-Mail, und es war einfach. (Original) Fast and professional service at a fair price. Very satisfied and would use again. Communicated by email, and it was easy.

L. S.

(Übersetzt) Ich brauchte dringend eine Übersetzung für mein deutsches Einbürgerungsverfahren, Pascale lieferte die Übersetzung innerhalb weniger Stunden! Sehr zu empfehlen für schnellen, zuverlässigen und effizienten Service! (Original) I needed an urgent document translated for my German Naturalisation process, Pascale delivered the translation in a matter of a few hours! Highly recommend for fast, reliable & efficient services!

L. M.

(Übersetzt) Vor einigen Jahren brauchte ich eine beglaubigte Übersetzung vom Deutschen ins Englische. Diese Agentur hat hervorragende Arbeit geleistet, einen netten Kontakt angeboten, ziemlich schnell, effizient und zu fairen Preisen eine perfekte Wahl. Selbst aus den USA würde ich diesen Service einer lokalen Agentur vorziehen. Ich würde 6 von 5 geben, wenn ich könnte (Original) A few years ago I needed a certified translation from German to English. This agency did an outstanding job, offered a nice contact, quite fast, efficient and a fair pricing made this a perfect choice. Even from the USA, I'd prefer this service over a local agency. I'd give 6 out of 5 if I could

k. d.

(Übersetzt) Exzellenter Übersetzungsservice, insbesondere für wichtige Dokumente wie Geburtsurkunden. Sehr schnelle Rückgabezeit. Effiziente Kommunikation. (Original) Excellent translation service, especially for important documents like birth certificates. Very quick return time. Efficient communication.

M. B.

(Übersetzt) Ich hatte heute eine tolle Erfahrung mit Thiede Translation. Die Resonanz war super, der Preis ist fair und die Lieferung war schnell. Danke vielmals! (Original) I had a great experience today with Thiede Translation. The response was great, price is fair, and delivery was fast. Thanks a lot!

A. M.

(Übersetzt) Sehr zufrieden damit, ihren Service für die Übersetzung von offiziellen Dokumenten aus dem Englischen ins Deutsche in Anspruch zu nehmen, es wurde sehr schnell und professionell erledigt! (Original) Very happy with using her service to translate official documents from English to German, it was done very quickly and professionally!

M. B.

(Übersetzt) Ich beaufsichtige seit vielen Jahren Übersetzer und es ist immer eine große Freude, Leute wie Miss Thiede zu finden, die nicht nur pünktlich (oder in meinem Fall sogar früher als geplant) liefern, sondern auch eine einwandfreie Arbeit leisten. Ganz zu schweigen davon, die Extrameile zu gehen, um Ihnen mit Kontext und Details zu helfen, die nicht in der Übersetzung selbst enthalten sind. Ich brauchte ihre Hilfe für ein persönliches Projekt und sie half mir so viel mehr, als ich verlangte oder erhofft hätte. Danke, Pascale! (Original) I have been supervising translators for many years now and it is always a great pleasure to find people like Miss Thiede, who not only deliver on time (or even ahead of schedule in my case), but also do an impeccable work. Not to mention walking the extra mile to help you with context and detail that are not included in the translation itself. I needed her help for a personal project and she helped me so much more than I asked or could have hoped for. Thank you, Pascale!

S. F.

(Übersetzt) Sehr guter, gründlicher, professioneller und freundlicher Service. Schnell und preiswert. Sehr empfehlenswert! (Original) Very good, thorough, professional, friendly service. Quick and reasonably priced. Highly recommended!

C. B.

(Übersetzt) Toller Service, professionell und effizient. Alle meine Mitteilungen und Übersetzungen wurden rechtzeitig beantwortet. Sehr zu empfehlen für persönliche und professionelle Übersetzungsanforderungen. (Original) Great service, both Professional and efficient. very response to all my communication and translation was delivered ahead of time. Highly recommend for personal and professional translation requirements.

D. K.

(Übersetzt) Pascale hat einen exzellenten Service geleistet: Die Arbeiten wurden schnell und qualitativ hochwertig & zu einem fairen Preis erledigt. (Original) Pascale provided excellent service: the work was completed rapidly and with high-quality & for a fair price.

R. M.

(Übersetzt) Wenn Sie schnelle, zuverlässige und großartige und professionelle Dienstleistungen wünschen, danke. Ich sollte meine Dokumente nach zwei Tagen erhalten, aber ich habe sie früher erhalten. Ich habe einen Ort gefunden, an dem ich meine Übersetzungsdienste erhalten kann. Interessanter war, dass sie trotz der Sperrung immer noch ihre Dienste anbieten ... (Original) whwen you want fast,Reliable and Great and proffessional services thank you,,I Was to get my documents after two days but i received them earlier ,i found a place to be getting my translation Services... what was more interesting was that even with the lockdown thesy still offer their services ...

D. H.

(Übersetzt) Eine hervorragende Erfahrung in jeder Hinsicht. Tolle Kommunikation, sehr schnell und präzise. Ich komme wieder. (Original) An excellent experience in every respect. Great communication, very prompt and precise. I will be back.

h.

(Übersetzt) Einfacher Kontakt, schnelle Antwort und freundlicher, flexibler Service. Der Auftrag wurde vor dem vereinbarten Termin erledigt. Einfach, unkompliziert, effektiv. Sehr empfehlenswert! (Original) Easy to contact, quick reply and friendly, flexible service. The job was done before the agreed deadline. Simple, hassle-free, effective. Highly recommended!

K. C.

(Übersetzt) Ich bin über das Internet auf die Suche nach Übersetzungsdiensten vom Englischen ins Deutsche gestoßen. Pascale antwortete schnell mit einem Angebot und einer sehr guten Bearbeitungszeit. Danke Pascale! (Original) I came across this over the internet in a search for translation services from English to German. Pascale was quick to respond with a quote and a very great turnaround time. Thanks Pascale!

K. M.

(Übersetzt) Hervorragender Übersetzer. Meine Anfrage wurde schnell bearbeitet und war durchweg sehr reaktionsschnell. Sehr empfehlenswert! (Original) Excellent translator. Handled my request quickly and was very responsive throughout. Highly recommended!

M. R.

(Übersetzt) Die Übersetzung des Dokuments war sehr schnell und ohne Probleme. Der Übersetzer ist sehr aufmerksam und beantwortet alle Fragen schnell und freundlich. Ich empfehle es auf jeden Fall zu 100% (Original) La traducción del documento fue muy rápida y sin ningún problema. La traductora es muy atenta contesta rápida y amablemente a todas las preguntas. La recomiendo sin duda al 100%

O. M.

(Übersetzt) Ich hatte zweimal die Gelegenheit, den Dienst von Frau Thiede in Anspruch zu nehmen, und beide Male war er korrekt, zuverlässig und verantwortungsbewusst. Sehr gute Erfahrung. (Original) I've had an opportunity to use the service of Frau Thiede twice, and both of the times it was accurate, reliable and responsible. Very good experience.

H. M.

(Übersetzt) Meine Dokumente für meine Anstellung in den USA übersetzen lassen. Sehr zu empfehlen! Vielen Dank, Frau Thiede! (Original) Had my documents translated for my employment in the U.S.A. Highly recommended! Thank you so much, Frau Thiede!

I. S.

(Übersetzt) Professionell, freundlich und reaktionsschnell. Für Übersetzungen würde ich auf jeden Fall wieder zu Pascale gehen. (Original) Professional, friendly and responsive. I'd definitely go to Pascale again for translations.

L. K.

(Übersetzt) Extrem schneller, zuvorkommender und zuverlässiger Übersetzungsservice. Sehr empfehlenswert! Danke noch einmal :) (Original) Extremely fast, accommodating and reliable translation service. Highly recommend! Thanks again :)

Г. М.

(Übersetzt) Sehr guter Service, schnell, professionell und hilfsbereit. Sehr empfehlenswert! (Original) Very good service, quick, professional and willing to help. Highly recommend!

H. P. C.

(Übersetzt) Ich kann den Übersetzungsservice von Pascale nur empfehlen, der in jeder Hinsicht höchste Qualität bietet! (Original) I highly recommend Pascale's translation service, supreme quality in terms of everything!

N. L.

(Übersetzt) Frau Thiede hat mir einen zeitnahen und qualitativ hochwertigen Übersetzungsdienst geboten. Gut gemacht! (Original) Frau Thiede provided me timely and quality translation service. Good job!

L. G.

(Übersetzt) Theide Translation bot mir einen beeindruckenden Prozess und eine großartige, zeitnahe Serviceerfahrung. (Original) Theide Translation provided me with a impressive process and great time responsive service experience.

D. P.

(Übersetzt) Sehr schnelle Reaktion und gute Qualität (Original) Very fast to respond and good quality

E. A.

(Übersetzt) Frau Thiede hat so schnell reagiert und uns sofort geholfen! (Original) Ms. Thiede responded so fast and helped us immediately!

М. Т.

(Übersetzt) Einfach perfekt! (Original) Just perfect!

A. M.

(Übersetzt) Super schnell! (Original) Super Fast!

K. R.

M. M.

A. W.

E.

H. P.

S. J.

f.

Kontakt

Fotos