Reviews of Heilig Geist. (Kirche) in München (Bayern).
Beschreibung
Informationen über Heilig Geist, ein Kirche in München (Bayern)
Hier finden Sie den Standort und die beliebtesten Zeiten, um zu wissen, wann zur Sprechstunde zu gehen, Fotos, Kontaktinformationen und echte Bewertungen und Kommentare von anderen Nutzern.
Dieser Ort hat sehr gute Bewertungen erhalten, wir empfehlen, ihn zu besuchen. Mit Sicherheit werden sie Ihnen einen sehr guten Dienst erweisen.
Karte
Öffnungszeiten Heilig Geist
Montag
09:00–20:00
Dienstag
09:00–20:00
Mittwoch
09:00–20:00
Donnerstag
09:00–20:00
Freitag
09:00–20:00
Samstag
08:30–20:00
Sonntag
08:30–20:00
Stoßzeiten
Montag
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Dienstag
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Mittwoch
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Donnerstag
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Freitag
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Samstag
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Sonntag
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Rezensionen über Heilig Geist
T. Y. H. G.
Eine wunderschöne "kleine" Kirche am Viktualienmarkt in München. Da die meisten Menschen wohl direkt zum Markt gehen ist hier nicht so viel los und man kann sich in Ruhe die schönen Malereien an der Decke ansehen. Ein kleines Highlight für mich war der kleine Desinfektionsspender auf dem "Weihwasser" stand 😄 schön, dass es hier auch ein wenig Humor gibt
T. &. F. M.
Wunderschöne gotische Kirche am Viktualienmarkt in München, die in Teilen barockisiert ist. Diese Kirche diente anfangs als Spitalkirche und später als Pfarrkirche.
D. G. (.
Schöne kleine Kirche am Viktualienmarkt.
Sie ist auch nah am Marienplatz gelegen, daher auch gut besucht. Vorallem die Deckenmalerei ist sehr schön.
M. L.
Wann immer ich in München bin, findet mein Weg in diese wunderschöne helle Kirche. Lohnenswert sind vor allem die Konzerte. So finden derzeit wieder die Sommerkonzerte statt. Ich durfte letzte Woche einer Probe beiwohnen und heute das wundervolle Trompeten- und Orgelkonzert erleben. Wundervolle Lieder, wundervoll interpretiert. Und zum Schluss eine Überraschung: Der Trompeter kam hinunter und spielte Amazing Grace. Mir liefen die Tränen. Vielen herzlichen Dank für dieses unvergessliche Erlebnis.
B. 1.
Eine schöne Kirche. Besonders sind die Deckenmalereien.
H. d. G.
Relativ kleine, sehr schöne, interessante Kirche, ca. 150 Meter von Marienplatz entfernt. Auf jeden Fall sehenswert. Sehr interessante Ausstattung, der Hauptaltar prima, schöne Gemälde, Statuen, wunderbare Gewölbedecke 😲👍👍👍. Alles sehr gepflegt!!! Viele Touristen, trotzdem Ruhe kann man hier finden.. es hat meine Erwartungen übertroffen, ich bin begeistert und von mir sofort fünf starke Sternen ⭐⭐⭐⭐⭐
T. G.
Wunderschöne Kirche am Viktualien Markt. Decken Verzierungen und Malereien machen einen glücklich. Nicht so stark besucht, was es sehr attraktiv macht als Ruhe Oase in sehr lauter innen Stadt Münchens.
C.
Sehr schöne Kirche am Viktualienmarkt . Die Kirche wurde im 2. Weltkrieg fast vollkommen zerstört und wiederaufgebaut . Die wunderbaren Deckenfresken wurden mit viel Aufwand bis in die 2000er Jahre wiederhergestellt. Ein Besuch lohnt sich.
S. b.
Schöne Kirche an Viktualienmarkt, sehenwert.
W. R.
Ich war an einem Samstagabend da. Es war ein Jugendgottesdienst, gestaltet von der Gemeinschaft "Hope City". Es war wirklich sehr schön! Tolle Musik die den Gottesdienst gut umrahmt hat. Man merkt, dass die Verantwortlichen wirklich von ihrer Sache überzeugt und mit ganzem Herzen dabei sind. Die Predigt war auch sehr leidenschaftlich.
Zum Kirchengebäude kann man sagen, dass es eine sehr schöne eher barocke Kirche ist, die aber auf dem neuesten Stand der Technik ist. Überall sind Beamer für die Liedtexte. Ist sehr praktisch, wenn gesungene Lieder nicht im Gotteslob sind. Auch die Beleuchtung ist sehr stimmig.
E. H.
Sehr schöne Kirche absolut sehenswert
W.
Die Kirche lädt einen durch schöne Architektur zu einem Besuch ein und verschafft einem einen kurzen Moment der Besinnung und des Gebets,
Wenn euch meine Rezension geholfen oder gefallen hat, gebt mir doch 👍
E. N.
Ich habe bei der langen Nacht der Museen mit dem Gospelchor Pastetten dort gesungen. Die Kirche wurde ausgeleuchtet. Es war das Thema Engelsflügel.
A. P.
Sehr schöne Kirche inmitten der Stadt. Da sie so zentral gelegen ist, ist sie natürlich gut besucht. Trotzdem hübsch anzusehen und zu empfehlen. Tolle Deckenfresken!
M. R.
Sehr schöne Kirche am Rande des Viktualienmarktes in München!
G. K.
Das ist eine nette kleine Kirche neben vielen anderen in der Innenstadt. Die Decke ist beeindruckend verziert, was mir etwas besser gefiel wie in der Frauenkirche (natürlich kann sie mit der bauhöhe nicht mithalten).
R.
Super! Ich bin normalerweise kein Kirchengänger, aber diese Kirche lässt sich echt etwas einfallen. Zur Weihnachtszeit 2019 (vor Corona...) habe ich diese Kirche zum ersten mal betreten und seitdem immer wieder, da sie so außergewöhnlich toll beleuchtet wurde. Pink, blau oder auch rot und gold Töne. Fantastische Atmosphäre die ich immer für 20 Minuten genieße. Bitte macht das unbedingt nach Corona wieder! Das gehört für mich zum Stadtbesuch in Zukunft immer dazu.
A. A.
Eine wunderbarer Ort der Stille und des Gebets. In dieser heiligen Ruheoase kann man wunderbar zur Ruhe kommen, den Tag Revue passieren lassen und das Gespräch mit Gott suchen. Es heisst ja auch Heilliggeistkirche. Sehr spirituell.
Mitten in der Altstadt, ein paar Schritte von dem turbulenten Treiben auf dem Viktualuenmarkt entdeckt. Die Kirche ist aus dem 14. Jahrhundert. Die kunsthimmlische Gewölbedecke aus dem 18. Jahrhundert. Ein wunderbarer Altar. Ich komme wieder zu einem Chorkonzert im Advent.
T. M.
Auf jeden Fall besuchen. Eine wunderschöne Kirche im Zentrum von München. An einigen Samstagabenden wir „Stay and Pray“ angeboren. Als Christ jeglicher Ausprägung auf jeden Fall eine sehr schöne Alternative zu den alten Riten. Auch andere Religionsangehörige können hier mit Gott in Kontakt treten oder einfach die Stimmung und besonders beleuchtete Architektur genießen.
H. H.
Eine der ältesten Kirchen Münchens im Barockstil, absolut sehenswert! Wer sich Zeit nimmt und das Deckengemälde genau studiert, kann auch den Humor der Kirchenmaler sehen, denn es wurde einer Figur eine Brezel in die Hand gemalt. Viel Freude beim suchen.
S. P.
Wer auf opulent bemalte Kirchen steht, nein ist wirklich sehenswert.
P. K.
Sicher nicht die bekannteste Kirche in München aber trotzdem sehr sehenswert von Innen und von Außen. Der Eintritt ist
frei. Es finden regelmäßig Gottesdienste aber auch Konzerte in der Kirche statt.
B. S.
Eine wunderschöne Barock Kirche in München, ein stiller Ort um über vieles in Ruhe nachzudenken.; mit einer Kerze 🕯an die Lieben zu denken; dann mit guten Gedanken wieder seinen Weg fort schreiten ; ist gut und tut gut 🙏
A. T.
Einer der schönsten Kirche neben denn Viktualienmarkt und diese hat was besonderes da wird unser Brezenreiter gewürdigt
R.
Sehr schöne Kirche. Sollte man gesehen haben.
R. P.
Die Kirche liegt direkt neben dem Viktualienmarkt und ist ein Besuch auf jeden Fall Wert. In dem Deckengemälde sieht man beim genauen Hinsehen einen Brezenreiter sowie eine Brezel. Das ist weltweit einmalig.
D. G.
Eine sehr schöne Kirche. Es ist ein wow Erlebnis garantiert.
H. M.
In der Heilig Geist Kirche habe ich eine meiner schönsten Arbeiten
ausgeführt.Zwei Gitter in Schmiedeeisen die fehlten habe ich neu
gefertigt und die restlichen Gitter restauriert.Mein Beruf ist Kunst-
schlosser,bin heute 77 Jahre alt und habe bis vor zwei Jahren noch
gearbeitet.In vielen Kirchen habe ich gearbeitet,aber diese Kirche
ist eine der Schönsten,darum zieht es mich immer wieder dorthin.
M. P.
Ein sehr schöner Platz mitten in München, um mal für einige Minuten zur Ruhe zu finden. Besonders schön ist, wenn am Nachmittag die Sonne durch die Seitenfenster leuchtet.
J. A.
Die schönste Kirche welche ich in München gesehen habe. Das Gotteshaus besticht durch seine imposante Barockarchitektur und befindet sich unweit vom Viktualienmarkt.
A. G.
Eine wunderbare Kirche, die offen steht für Jung und Alt. Viele Veranstaltungen laden ausserhalb der Gottesdienst tolle Erlebnisse zu haben
J. F.
Eine schöne Kirche am Viktualienmarkt
A. R.
Schöne Kirche, sehr lohnenswert sich diese anzuschauen.
T. R.
Die barocke Heilig-Geist-Kirche ist sehr schön. Dank der zentralen Lage kann sie in jeden München-Besuch eingeplant werden.
A. „. W. W.
Sehr schöne Kirche, zentral gelegen in München.
S. A.
Kleine aber sehr schöne Kirche in der auch regelmäßig Konzerte stattfinden. Siehe: Stefan Moser, Chormäleon.
C. Q.
Sehr schöne, ehrwürdige Kirche. Eine der ältesten in München und danach am Viktualienmarkt flanieren und sinnieren.
M. M.
In dieser Kirche komme ich wirklich zur Ruhe!!!
M. Z.
Sehr schöne Kirche! Auch sehr hell, manche sind ja etwas düster.
B. K.
Sehr schöne Kirche, ein bauliches Meisterwerk mit wunderschöner Atmosphäre
P. H.
Der Besuch ist sehr lohnend. Eine nach dem Krieg wiederaufgebaute spätbarocke Kirche, ein Schatz in München.
S. S.
Dort haben wir immer eine (drei) Kerze für uns angezündet vor der Maria. Schöne Kirche.
S. M.
Schöne barocke Kirche am Viktualienmarkt. Schöner Platz zum Innehalten
D.
Viele gehen daran vorbei und interessieren sich nur für den Viktualienmarkt und St. Peter, dabei ist die Heilig-Geist-Kiche sehr sehenswert und lohnt in jedem Fall einen Zwischenstopp.
A. F.
Sehr schöne Kirche mit tollen Deckenmalereien direkt am Viktualienmarkt.
E. M.
Der Eintritt ist frei.
Auf jeden Fall besuchen. Eine wunderschöne Kirche im Zentrum von München.
M. A.
Wunderschöne Kirche....die man definitiv mal anschauen kann
T. H.
Gotische Kirche mit schöner Barockfassade und einem besonderen Auge an der Spitze
T. R.
Am schönsten Donnerstags Abends um 19.30Uhr zum Loretto-Gebetskreis :)
S. S.
Sehr schön, zu besichtigen
B. A.
Die Kirche ist zwar sehr schön es fehlt wie bei allen Religionen die Essenz
G. A.
Diese Kirche beflügelt die Seele wunderschön unbedingt besuchen
d. (.
Ist halt eine Kirche. Sitzen halt 3 Bettler und zwei Musiker davor.
D. T.
Einfach wunderschön !!!
G. B.
Sehr schön, endlich mal wieder zu Ruhe kommen !🙏😊
P. S.
Die Kirche ist sehr schön und einen Besuch wert. Zum Kraft tanken.
F.
🙏❤ Heilige Geist führe uns...
p. d.
Wirklich tolle Kirche - sollte man sich unbedingt ansehen.
J. R.
Sehr schöne Kirche, geistiges Leben und liegt schön
A. B.
Eine schöne Kirche mit der Möglichkeit der eucharistischen Anbetung jeden Tag.Es gibt auch ein Gnadenaltar der Hammertaler Muttergottes
L. K.
Ein Ort der Harmonie und Stille , zur Anbetung des Herrn im hl. Sakrament des Altares.
A. R.
Von außen eher unscheinbar. Innen ein kleines Juwel. Auf jeden Fall einen Besuch wert.
M. B.
Der Jugendgottesdienst war ein interessantes nicht alltägliches Erlebnis
C. M.
Eine tolle Kirche. Im Barockstil. Tolle Deckenmalerei. Ein Besuch lohnt sich.
A. K.
Sehr schöne Kirche
P. D.
Die offenste Kirche der Stadt, Dank dem sehr menschlichen Pfarrer, Rainer Maria Schießer.
N. S.
Wunderschöne Kirche im Herzen von München.Wunderbare Stuckarbeiten und Deckengemälde.
H. K.
Tolle Atmosphäre. Besonders in der langen Museumsnacht.
W. S.
schöne Kirche
M. K.
Wunderschön, tolle Messen, gute Akustik und super Beleuchtung
E. G.
Barrierefrei zugänglich
S. B.
Hier gehe ich gerne vorbei um kurz ein bisschen Ruhe zu finden vom Trubel der Stadt.
M. U.
Lange Nacht der Münchner Museen...schöne Illumination
C. B.
Schöne Kirche !
Einfach mal reingehen.
Es lohnt sich.
T. A.
Eine wunderschön Kirche im Herzen von München
M. K.
Sehr schone kirche mite in altstadt von Heidelberg...
T. S.
Eine Kirche die zum Viktualienmarkt gehört wie das Amen in der Kirche
J. H.
Sehr schöne Kirche
B.
Sehr schöne Kirche
F.
Schöne barocke Kirche. Besuch lohnt sich auf jeden fall
L. K.
Ausgezeichnete Atmosphäre! Wunderschöne Kirche.
A. B.
Für mich eine der schönsten Kirchen Münchens
S. G.
Wunderschöne Barockkirche, bzw. barockisierte Kirche.
G. R.
Sehr schöne Kirche
K. a. d. M.
wunderschöne Deckenmalereien und Gemälde
einfach-christlich-gut
A. B.
Sehr schön. Ein kurzer besucht lohnt sich.
R. H.
Akustisch perfekte Kirche für Musik -Darbietung
M. i.
Sehr schöne, alte und große Kirche.
W.
Loretto Gebetskreis es war ein schönes Erlebnis. Wow
D. Z.
Immer sehr schön und beliebt
F.
Sehr schöne Kirche.
G. U.
Ein herrlicher Ort um zur Ruhe zukommen!
S. P.
Schöne Winteratmosphäre
煞.
Sommer Konzert ist super!
A. N.
Meine Lieblingskirche in München ❤❤❤💒
R. M.
Heilig Geist direkt erfahrbar!
H. S.
Ein Ort um zur Ruhe zu kommen
T. F.
Eine Kirche mit viel Geschichte
A. K.
Ein Barockjuwel im Trubel der Großstadt
M.
Schön
B. M.
Am Königssee frühmorgens 07.20
B. B.
Wunderschöne Kirche!
K. S.
Interessante Führung! Danke!
f. k.
Ort der heiter-heiligen Besinnung
M. S.
Schöne Kirche.
M. D.
Absolut sehenswert
A. R.
Eine schöne Kirche.
R. S.
Schön
P.
Grandios
S. A.
Arbeitstechnisch daran vorbei gekommen.
U. F.
Wunderschöne Innenarchitektur
A. H.
Insel der Ruhe.
F. B.
Tolle altehrwürdige Kirche
F. S.
Sehr schön
M. R.
Sehr schön
G. L.
Hell und freundlich.
P. B.
Beeindruckendes Bauwerk
A.
Kraft tanken
T. R.
Ist schön da
M. R.
Schön urig
H. v. B.
Wundervoll!
S. d. M.
Wert nice. ..
h. h.
wunderschön 😊
G. S.
Ein schönes Gotteshaus.
P. S.
Sehenswert
B. S.
Schöne Sehenswürdigkeit
J. W.
(Übersetzt) Ein schönes Heiligtum direkt am Marienplatz. Viele interessante Wandmalereien, Gemälde, Skulpturen und Schnitzereien. Kann ziemlich beschäftigt sein, und obwohl die meisten Besucher ruhig und respektvoll sind, ist dies vielleicht nicht immer der beste Ort für ununterbrochene Reflexion.
(Original)
A lovely sanctuary just off the Marienplatz. Lots of interesting murals, paintings, sculptures, and carvings throughout. Can be pretty busy, and although most visitors are quiet and respectful, this may not always be the best place for uninterrupted reflection.
M. S.
(Übersetzt) Gleich hinter dem Marienplatz und dem alten Rathaus steht die barocke Heiliggeistkirche. Der erste Tempel wurde an dieser Stelle zu Beginn des 13. Jahrhunderts gebaut und es war die Kapelle St. Katharina von Alexandria, die in dem gleichzeitig hier eingerichteten Krankenhaus operiert. Der große Stadtbrand von 1327 verzehrte die romanischen Bauten. Ein neuer Tempel, eine gotische Hallenkirche, entstand Ende des 14. Jahrhunderts. Nach Jahrhunderten führten Jan Jerzy Ettenhofer und die Gebrüder Asam eine gründliche Renovierung durch, die ihm eine barocke Form gab. 1729 wurde ein schlanker Turm neben dem Presbyterium angebaut. Der Älteste der Assam, Idzi Quiryn, machte die Stuckarbeiten am Kirchenschiff. Die jüngere, Kosma Damian, schmückte ihre Decke mit Fresken. Hier malte er König David mit einer Harfe und Engeln, die Gott und vor allem die Gaben des Heiligen Geistes preisen. In dessen Nähe platzierte er ein ewiges Andenken an den „Brezelreiter“, der alljährlich in der Mainacht die Stadt besuchte und die Armen zum Besuch der St.
Die Kirche wurde im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt, aber sorgfältig restauriert und ergänzt perfekt die Ostfront des Marienplatzes.
(Original)
Tuż za Placem Mariackim i starym Ratuszem wznosi się barokowa bryła kościoła pod wezwaniem Ducha Świętego. Pierwszą świątynię zbudowano w tym miejscu z początkiem XIII wieku i była to kaplica św. Katarzyny Aleksandryjskiej, działająca przy założonym tu, w tym samym czasie, szpitalu. Wielki pożar miasta z 1327 roku strawił że szczętem romańskie budowle. Nową świątynię, gotycki kościół halowy, konskreowano pod koniec XIV stulecia. Po wiekach Jan Jerzy Ettenhofer i bracia Asam przeprowadzili jej gruntowny remont, nadając jej barokową formę. W 1729 dobudowano też doń smukłą wieżę przy prezbiterium. Starszy z Asamów, Idzi Quiryn wykonał sztukaterię nawy głównej. Młodszy, Kosma Damian, przyozdobił jej sklepienie freskami. Wymalował tu i króla Dawida z harfą i aniołów chwalących Boga i nade wszystko dary Ducha Świętego. W otoczniu tegoż ostatniego umieścił na wieczną pamiątkę "preclowego Jeźdźca", który co roku w noc majową, objeżdżał miasto zwołując ubogich, by szli do kościoła świętoduskiego po darmowe precle fundowane przez zamożną rodzinę kupiecką Wadlerów.
Kościół poważnie ucierpiał w czasie II wojny światowej, został jednak pieczołowicie odrestaurowany i świetnie dopełnia wschodnią pierzeję Rynku Mariackiego.
A. C.
(Übersetzt) Wunderbarer Ort der Meditation und sicherlich mit barockem Stil im Inneren zu sehen. Auf jeden Fall einen Besuch wert, es liegt neben dem Marienplatz und auf diesem Platz gibt es wirklich viel zu sehen!
Schöner Ort zum Beten und nicht nur mit seinem Barockstil im Inneren. Zu besichtigen ist am Ende des Marienplatzes, und auf diesem Platz gibt es wirklich viel zu besichtigen und anzuschauen!
(Original)
Meraviglioso luogo di raccoglimento e sicuramente da vedere con stile barocco al suo interno. Da visitare sicuramente, è accanto a Marienplatz e in questa piazza da vedere, c'è veramente tanto!
Beautiful place to visit where to pray and not only, with its baroque style inside. To visit is at the end of Marienplatz, and in this square to visit and watch there's really much!
d. a.
(Übersetzt) Die gotische Kirche empfängt Sie mit einer Zeitreise in die Zeit beeindruckender Architektur und Heiligkeit. eine der ikonischen Kirchen im Zentrum von München, die Sie gesehen haben müssen. Die Decke ist unglaublich, ebenso die Skulpturen und Gemälde.
(Original)
The gothic church welcomes you with a trip back in time to the era of awesome architecture and holiness. one of the iconic churches in central Munich that you must see. the ceiling is incredible so is the sculptures and paintings.
A. T.
(Übersetzt) Diese barocke Kirche gefällt mir sehr gut, sie ist nicht so schön wie die umliegenden Kirchen
(Original)
非常喜歡這個巴洛克式風格的教堂,漂亮程度不輸附近的教堂
B. M.
(Übersetzt) Ich liebe diese Kirche einfach.
Was ich am meisten liebe, ist, dass dort an 3 Samstagen im Monat Veranstaltungen von jungen Generationen organisiert werden. Diese Veranstaltungen beinhalten moderne englische und deutsche Anbetungslieder, die ich mag. Zu diesen Veranstaltungen gehört auch eine Messe.
(Original)
I just love this church.
What i love the most is that there are events organized in it by young generations 3 Saturdays per month. These events involve modern english and german worship songs which I like. These events also include a mass.
G. D.
(Übersetzt) Kirche im Neorokoko-Stil zwischen Marienplatz und Viktualienmarkt. Entstanden aus der Kapelle eines Krankenhauses und einer Pilgerherberge, wurde es nach dem Zweiten Weltkrieg aufwendig restauriert, ohne jedoch etwas von seinem antiken Charme zu verlieren.
(Original)
Chiesa in stile neo-rococò situata tra Marienplatz e il Viktualienmarkt. Nasce dalla cappella di un ospedale e alloggio per pellegrini, viene pesantemente restaurata dopo la seconda guerra mondiale, senza però perdere nulla del suo fascino antico.
D. R.
(Übersetzt) Beeindruckende Kirche, in der Nähe des zentralen Platzes. Von dort aus beginnt der Outdoor-Markt
(Original)
Εντυπωσιακή εκκλησία , κοντά στην κεντρική πλατεία. Από εκεί ξεκινά και η υπαίθρια αγορά
И. Б.
(Übersetzt) Sehr schöne alte Kirche! Auf jeden Fall ein Muss, um es sich anzusehen!
(Original)
Очень красивая старинная церковь! Обязательно нужно зайти и посмотреть!
M. S.
(Übersetzt) Schöne Kirche direkt neben dem Marienplatz. Muss hineingehen, um sich mit Gott zu verbinden und die schöne Kunst zu sehen! Muss besucht werden, wenn Sie in der Nähe des Marienplatzes sind
(Original)
Beautiful church right next to Marienplatz. Must go inside to connect with God as well as to see the beautiful art ! Must visit when you are near Marienplatz
D. N.
(Übersetzt) Eine der ältesten Kirchen Münchens, sie ist auf jeden Fall einen Besuch wert !!
(Original)
Una tra le più antiche chiese di Monaco, merita sicuramente una visita!!
Н. В.
(Übersetzt) Auf dem Boden dieser Kirche erschien eine interessante Rose! Sehenswert!
(Original)
Интересная роза появилась на полу этой церкви! Стоит зайти и посмотреть!
A. A.
(Übersetzt) Schöne Kirche, schicker 3D-Stuck
(Original)
Красивая церковь , шикарная лепнина 3Д
Y. Y.
(Übersetzt) Kirche, die dich nicht anklagt oder ein Tor vor dich stellt. Kann einfach reingehen und ihnen zuhören
(Original)
Church that does not charge you or put a gate in front of you. Can just go in and listen to them
E. N.
(Übersetzt) Wunderbare Kirche im Zentrum von München. Als wir eintraten, waren wir sprachlos von der Schönheit, die wir um und über uns sahen.
Wenn Sie München besuchen, sollten Sie sich Zeit nehmen, um die großartigen Gemälde und historischen Statuen zu sehen.
(Original)
Wonderful church in the centre of München. When we entered we were speechless of the beauty we saw around and above us.
When visiting München you should take time to see the great paintings and historical statues.
B.
(Übersetzt) Die Heilig-Geist-Kirche ist eine historische Kirche direkt am Marienplatz. Es ist eine von vielen interessanten Kirchen, die einen Besuch wert sind, wenn Sie die Altstadt besichtigen.
Die Kirche stammt aus dem Mittelalter, während die heutige Kirche in den 1720er Jahren umgebaut wurde, um der damaligen gotischen Kirche Barock- und Rokoko-Merkmale hinzuzufügen.
Die Fassade war ansprechend und wir mochten es sehr, die Deckenfresken und Stuckarbeiten der in München ansässigen Asam-Brüder zu sehen, die in dieser Zeit an der architektonischen Gestaltung mehrerer Kirchen in der Altstadt beteiligt waren. Sehenswert sind auch der Hochaltar und die Treppe im hinteren Teil der Kirche.
Die Heilig-Geist-Kirche ist eine günstig gelegene Kirche, die Sie bequem in 10-15 Minuten besuchen können, während Sie den Marienplatz besichtigen.
(Original)
Holy Ghost Church (Heilig-Geist-Kirche) is a historic church just off Marienplatz. It is one of many interesting churches worth visiting while sightseeing around the Old Town.
The church dates back to the medieval period while the present church was remodelled in the 1720s, adding Baroque and Rococo features to the Gothic church at that time.
The facade was appealing and we really liked seeing the interior ceiling frescos and stucco work by Munich based Asam brothers who had their hand in the architectural design of several churches around the Old Town during that time period. The high altar and staircase in the back of the church are worth seeing as well.
Heilig-Geist-Kirche is a conveniently located church that you can visit comfortably in 10-15 minutes while sightseeing around Marienplatz.
О. О.
(Übersetzt) Die Kirche des Heiligen Geistes ist eine katholische Kirche neben dem Lebensmittelmarkt Viktualienmarkt. Die erste Kirche wurde 1208 erbaut und im 16. Jahrhundert durch eine neue Kirche ersetzt. Die Kirche war ursprünglich im gotischen Stil, wurde aber 1724 im Barockstil wieder aufgebaut. Während des Zweiten Weltkriegs wurde der Tempel fast vollständig zerstört, 1895 wurde er bereits im Neobarochny-Stil wieder aufgebaut. Die Fassade ist mit atemberaubenden Stuckleisten verziert. Innen ist sehr luftiges Licht.
(Original)
Церковь Святого Духа - это католическая церковь, расположенная рядом с продуктовым рынком Виктуалиенмаркт. Первая церковь была построена еще в 1208 году, в ХVI веке ее сменила новая церковь. Первоначально церковь была в готическом стиле, но в 1724 году ее перестроили в стиле барокко. Во время Второй Мировой войны храм почти полностью был разрушен, в 1895 г она была отстроена заново уже в необарочном стиле. Фасад украшен потрясающей лепниной. Внутри очень воздушный светлый.
M. L. Q.
(Übersetzt) Was für eine schöne Kirche !!! Es ist atemberaubend!!! Ich hatte auch die Gelegenheit, um 17 Uhr eine Sonntagsmesse zu sehen und daran teilzunehmen. Es war unglaublich!!! Es fiel mir schwer, die Kirche zu verlassen :)
(Original)
What a beautiful church!!! It's stunning!!! I also had the opportunity to watch and participate in a Sunday mass at 17hs. It was incredible!!! I had a hard time leaving the church :)
C. S.
(Übersetzt) Von außen sieht die Kirche also neu aus und eine OK-Fassade, wirklich ein bisschen schlicht, tritt ein und der ganze Ort verwandelt sich in dieses architektonische Wunder der bemalten Decken und ist überall mit Gold geschmückt, einfach erstaunliche Arbeit und Talent.
(Original)
From the outside thus church looks new and an OK facade, a bit plain really, enter and the whole place is transformed to this architectural marvel of the painted ceilings and is gold adorned everywhere, just amazing work and talent.
J. C.
(Übersetzt) Schöne Barockkirche mit öffentlichen Aufführungen in der Nähe des Marienplatzes.
(Original)
Nice baroque church with public performances near Marienplatz.
Z. P.
(Übersetzt) Es war einer der gemütlichen Orte, an denen Sie sich eine halbe Stunde lang aufhalten und Kirchenmusik hören können. Erfrischen Sie sich nach einem harten Spaziergang rund um den nahe gelegenen Markt. Wir haben am Tag vor dem neuen Jahr angehalten. Es war ein klassisches Konzert im Inneren.
(Original)
It was one of cozy places where you may stay for half an hour and relax listening to church music, refreshin yourself after tough walking aroung the market located near. We stopped by the day before the new year. it was a classical concert arraged inside.
C. Y.
(Übersetzt) Spektakuläre Lichteffekte zeigen am späten Abend. Sehr beeindruckend. Ich glaube, der Padre ist eine sehr modern denkende Person, die gerne verschiedene ungewöhnliche Dinge tut!
(Original)
Spectacular light effects show on late evening. Very impressive. I believe the Padre is a very modern minded person who like to do different unusual things!
A. M.
(Übersetzt) Es gibt so viele Kirchen in München, dass es manchmal schwierig ist, die zu besuchenden auszuwählen. Dieser ist einer der ältesten in München. Von außen sieht es in Ordnung aus, aber wenn Sie erst einmal hineingehen, können Sie die wunderschönen Gemälde und ihre erstaunliche Architektur sehen. Wenn Sie sich in einer Zeitkrise befinden, aber eine wunderschöne Kirche im Inneren sehen möchten, ist dies Ihre Wahl. Es ist nicht weit vom Marienplatz entfernt.
(Original)
There are so many churches in Munich that sometimes it is hard to pick which ones to visit. This one is one of the oldest in Munich. From the outside it looks ok but once you walk inside you get to see the wonderful paintings and its amazing architecture. If you are on a time crunch but want to see a beautiful church on the inside then this is your pick. It is not far away from Marienplatz.
B. U.
(Übersetzt) Eine weitere Kirche in der Nähe des Marienplatzes. Auf dem Weg zum Viktuealienmarkt gingen wir daran vorbei. Wir hatten keine Zeit hineinzugehen, aber die Vorderseite des Gebäudes war ziemlich interessant. Es hatte eine schöne Statue sowie einen goldenen Schriftzug.
(Original)
Another church close to the Marienplatz. We went past it on the way to the Viktuealienmarkt. We didn;'t have time to go in but the front of the building was quite interesting. It had a nice statue as well as golden lettering.
G. L.
(Übersetzt) Von außen unauffällig, direkt neben dem alten Rathaus und beeindruckt es von innen. Wunderschöne Dekorationen, Skulpturen, Details des Hauptaltars und dann ...
und dann drehen sie sich um und Sie sehen die Organe. Nicht so gewöhnliche Organe, weil ... sehen Sie selbst.
(Original)
Niepozorny z zewnątrz, tuż koło starego ratusza a zachwyca w środku. Piękne zdobienia, rzeźby, detale ołtarza głównego a potem ...
a potem się odwracają i widzisz organy. Nie takie zwykłe organy bo ... to już sami zobaczcie.
C. D.
(Übersetzt) Sehr schöne Kirche. Es gehört zu den besten der Stadt. Der Glockenturm ist ein Markenzeichen, das von weitem gesehen werden kann.
(Original)
Muy bonita iglesia. Está entre las mejores de la ciudad. La torre campanario es un distintivo que se divisa desde lejos.
A. J.
(Übersetzt) Schöpfungszeit - 13. Jahrhundert, im 18. Jahrhundert wieder aufgebaut, schließlich ... im 19. Jahrhundert gegründet. Barockdekorationen sind das Werk der Asam-Brüder. In der Vorweihnachtszeit kam jemand auf die verrückte Idee, mit Licht zu spielen. Pink-Lila. Dieser leichte Wahnsinn macht es schwierig, sich auf das charmante und meisterhaft gestaltete Interieur zu konzentrieren. Farben erinnern an ... ein Zuhause voller Spaß, leider.
(Original)
Czas powstania - 13 wiek, przebudowany w 18 wieku, ostatecznie ...uformowany w wieku 19. Barokowe dekoracje to dzieło braci Asamów. W okresie przedświątecznym ktoś wpadł na szalony pomysł zabawy światłem. Różowo-fioletowym. To świetlne szaleństwo powoduje, że trudno się skupić na urokliwym i mistrzowsko wykonanym przez mistrzów wnętrzu. Kolorystyka sprowadza na myśl...dom uciech, niestety.
И. Ч.
(Übersetzt) Eine unglaublich schöne katholische Kirche, die im Barockstil erbaut wurde. Die Akustik des Tempels ist faszinierend, sobald Sie sich in dieser Gegend der Stadt befinden, müssen Sie diesen Tempel betreten, als ich ihn besuchte, spielte im Inneren eine Orgel.
(Original)
Невероятно красива католическа църква , изпълнена в бароков стил. Акустиката на храма е завладяваща, щом сте в този район на града трябва за влезете в този храм, когато го посетих вътре звучеше изпълниние на орган.
R. P.
(Übersetzt) Was für eine atemberaubend schöne Kirche! Und der Eintritt ist frei
(Original)
What a breathtakingly beautiful church! And entrance is free
R. P.
(Übersetzt) Sehr schöne Kirche. Die Farben sind weiß, rosa und hellcremefarben. Schöne Malerei an den Wänden und der Decke. 👍🏻
(Original)
Very nice church. The colors are white, pink and light cream. Beautiful painting on the walls and the ceiling. 👍🏻
A. K.
(Übersetzt) Am Eingang gab es Blumenkunst. Das Deckengemälde war innen wunderschön.
(Original)
入り口に花のアートがありました。中は天井画が綺麗でした。
M.
(Übersetzt) Sehr schöne Kirche, München ist die Stadt, um die Kirchen zu besuchen
(Original)
Très belle église, Munich est la ville pour visiter les Eglises
T. G.
(Übersetzt) Kirche des Heiligen Geistes, römisch-katholisch, 1208
(Original)
Церковь святого духа, римско католическая , 1208 г
T. H.
(Übersetzt) Die Heilig-Geist-Kirche scheint eine evangelische Kirche zu sein, die eine liturgische Form annimmt. Es ist zu sehen, dass die Orgel in Gottesdiensten durch Gitarren und andere Musikinstrumente ersetzt wird. Einen Besuch wert, um die Gemälde an der Decke zu sehen.
(Original)
성령교회는 전례적 형식을 취하는 개신교적 교회인 것 같습니다. 예배에 기타와 각종 악기들로 오르간을 대신하는 것을 볼 수 있습니다. 천장의 그림들을 보기 위해 방문할 가치가 있습니다.
М. С.
(Übersetzt) Die katholische Pfarrkirche des Heiligen Geistes ist eines der ältesten Kirchengebäude in München. Wahrscheinlich im Jahr 1208 gründete Herzog Ludwig I. von Kelheim ein Krankenhaus, das sich direkt vor der alten Stadtmauer vor dem Talburger Tor befand. Dieses Krankenhaus besaß eine romanische Kapelle, die der heiligen Katharina von Alexandria gewidmet war. Wahrscheinlich erschien diese Kapelle bereits während der Gründung des Krankenhauses. Es wurde erstmals in einem Schutzschreiben von Papst Innozenz IV. Von 1250 als Münchner Kirche des Heiligen Geistes erwähnt, wahrscheinlich unter Bezugnahme auf den Namen des Krankenhauses. Darüber hinaus wurde die Kapelle bis zum 14. Jahrhundert als Kapelle der heiligen Katharina bezeichnet. 1271 wurde es die Pfarrkirche des Krankenhauses.
Ein Brand in der Stadt im Jahr 1327 zerstörte das Krankenhaus, einschließlich der Kapelle der heiligen Katharina. An seiner Stelle entstand ein gotisches Gebäude im Stil einer bayerischen Hallenkirche. Sein letzter Architekt war Gabriel Riedler, der die Kirche 1392 vollständig fertigstellte. Von 1724 bis 1730 Die Kirche des Heiligen Geistes wurde von Johann Georg Ettenhofer und den Brüdern Azam im Barockstil stilisiert.
Nachdem der Staat 1806 das Kirchen- und Klostergelände beschlagnahmt hatte, wurde das Krankenhaus abgerissen, um Platz für den Viktualienmarkt zu machen. Von 1885 bis 1888 Franz Leuvel erweiterte die Kirche nach Westen. In den Jahren 1907-1908. Es wurde eine Renovierung durchgeführt, bei der die südliche Veranda hinzugefügt wurde.
In den Jahren 1944-1945. Die Kirche des Heiligen Geistes wurde durch Luftangriffe bis an die Außenmauern zerstört. Der Wiederaufbau begann 1946. Die Weihe des Hauptaltars fand 1955 statt. Die Barockkuppel wurde von 1957 bis 1958 wieder aufgebaut. Seit 1973 wurden unter der Leitung des Architekten Erwin Schleich die Fresken von Azam, der Hauptaltar und das gesamte Innere rekonstruiert. Es gibt 4 Glocken im Kirchturm. Die große Glocke ist die älteste.
Die heutige Orgel der Kirche wurde 1977 von Ludwig Eisenbart als Heimorgel für eine römische Villa geschaffen und dann vorübergehend für die Kirche des Heiligen Geistes gekauft. Das Instrument enthält 27 Register auf zwei Tastaturen und ein Pedal. Die Spiel- und Registertractura sind mechanisch. Das Vorgängerinstrument, Willibald Ziemanns große Orgel von 1921, hatte 79 Register auf 4 Keyboards und ein Pedal.
(Original)
Католическая приходская церковь Святого Духа является одним из старейших церковных зданий в Мюнхене. Вероятно, в 1208 году герцог Людвиг I Кельгеймский основал госпиталь, который располагался прямо за старой городской стеной перед Талбургскими воротами. Этому госпиталю принадлежала часовня в романском стиле, посвященная Святой Екатерине Александрийской. Вероятно, эта часовня возникла уже при создании больницы. Впервые она была упомянута в защитном письме папы Иннокентия IV от 1250 года как Мюнхенская церковь Святого Духа, вероятно, имея в виду название больницы. Кроме того, до 14 века часовня обозначается как капелла Святой Екатерины. В 1271 году она стала приходской церковью больницы.
Пожар, случившийся в городе в 1327 году, разрушил госпиталь, включая капеллу Святой Екатерины. На ее месте возникла готическая постройка в стиле баварской зальной церкви. Последним ее зодчим был Габриэль Ридлер, который полностью завершил церковь в 1392 году. С 1724 по 1730 гг. церковь Святого Духа была стилизована под барокко Иоганном Георгом Эттенхофером и братьями Азам.
После конфискации государством церковного и монастырского имущества в 1806 году больница была снесена, чтобы освободить место для рынка Виктуалиенмаркт. С 1885 по 1888 гг. Франц Лёвель расширил церковь на запад. В 1907-1908 гг. был проведен ремонт, при котором была добавлена южная паперть.
В 1944-1945 гг. церковь Святого Духа была разрушена вплоть до наружных стен в результате авианалетов. Ее реконструкция началась в 1946 году. Освящение главного алтаря было проведено в 1955 году. Купол в стиле барокко был восстановлен с 1957 по 1958 гг. С 1973 года фрески Азам, главный алтарь и весь интерьер реконструировался под руководством архитектора Эрвина Шляйха. В башне церкви размещаются 4 колокола. Большой колокол является самым старым.
Нынешний орган церкви создан в 1977 году Людвигом Эйзенбартом в качестве домашнего органа для одной римской виллы и потом куплен для церкви Святого духа в качестве временной меры. Инструмент содержит 27 регистров на двух клавиатурах и педаль. Игровая и регистровая трактуры механические. Инструмент-предшественник, которым являлся большой орган Виллибальда Зиманна от 1921 года, имел 79 регистров на 4 клавиатурах и педаль.
S.
(Übersetzt) Von außen nichts besonderes, aber es lohnt sich hineinzugehen und die wunderschönen Deckenfresken zu sehen
(Original)
Z zewnątrz niby nic specjalnego ale warto wejść do środka i zobaczyć piękne freski sufitowe
P. M. G. C.
(Übersetzt) Ich liebe Kirchen in München. Unter ihrem Dach ist extreme Ruhe in Bezug auf den Lärm und den Lärm zu spüren, der draußen auftritt. Leider habe ich die Orgel nicht gehört, aber ich denke, dass sie hier unvergleichlich ist ...
(Original)
Обожаю церкви в Мюнхене. Под их крышей ощущается чрезвычайное спокойствие относительно того шума и гама, который происходит снаружи. К сожалению, я не слышал органа, но, думаю, он тут бесподобен...
A.
(Übersetzt) Hübsche Kirche
(Original)
Pretty church
A. R.
(Übersetzt) Ruhe und Gelassenheit sind die Dimension dieses Ortes
(Original)
Pace e serenità sono la dimensione di questo luogo
R. M.
(Übersetzt) Das Innere ist mehr als erstaunlich. Die erwartete Messe hatte die volle Band eines Jugendchors, der sich sehr freute, die Jugend zu sehen, die immer noch im Kirchendienst aktiv ist.
(Original)
The interior is beyond amazing. The anticipated mass had a youth choir's full band, so delighted to sse the youth still active in Church service.
K. K.
(Übersetzt) Kirche des Heiligen Geistes im Stil des Rokoko. Nicht weit vom Rathaus entfernt.
(Original)
Церковь Св.Духа в стиле рококко. Недалеко от Ратуши.
A. R.
(Übersetzt) Die Kirche ist eines der ältesten Gebäude Münchens. Es steht auf dem Gelände, wo zwischen Marienplatz und Viktualienmarkt ein Krankenhaus (eigentlich von Santo Spirito), eine Kapelle und Unterkünfte für Pilger standen. Gegen Mitte des 13. Jahrhunderts wurde für das Krankenhaus eine erste Kirche im gotischen Stil gebaut. Anschließend wurde es 1392 durch ein größeres spätgotisches ersetzt. In der Nähe des charakteristischsten Marktes der Stadt. Die Kirche befindet sich in der Nähe des Hauptplatzes
(Original)
La chiesa è uno degli edifici più antichi di Monaco. Sorge sull'area dove, tra la Marienplatz e il Viktualienmarkt, esistevano un ospedale (di Santo Spirito appunto), una cappella ed un alloggio per i pellegrini. Verso la metà del XIII secolo venne eretta una prima chiesa per l'ospedale, in stile gotico. Successivamente, nel 1392, venne sostituita da un'altra, più grande in stile Tardo-gotico. Nelle vicinanze del mercato più caratteristico della città. La chiesa è vicino alla piazza principale
M. M.
(Übersetzt) schöne Kirche
(Original)
beautiful church
J. L.
(Übersetzt) Schöne Kirche mit erstaunlicher Architektur.
(Original)
Beautiful church with amazing architecture.
N.
(Übersetzt) Friedliche und einladende Atmosphäre hier.
(Original)
Peaceful and welcoming atmosphere here.
F. B.
(Übersetzt) Es ist eine sehr schöne Kirche! Viele Details zu sehen. In der Nähe befindet sich der Marienplatz und der virtuelle Markt. Sie sind einen Besuch wert! Sie können tiefer in die Stadt gehen und ihre Straßen erkunden. München ist eine sehr saubere und organisierte Stadt. Genieße die Fahrt!
(Original)
Es una iglesia muy linda por dentro! Muchos detalles para ver. Cerca queda Marienplatz y el mercado virtual. Valen la pena la visita! Puedes adentrarte más en la ciudad y recorrer sus calles. Múnich es una ciudad muy limpia y organizada. Disfruta el paseo!
s. p. q.
(Übersetzt) Mit der Frauenkirche und der Peterskirche ist die Heiliggeistkirche eine der ältesten Kirchen in München.
Vermutlich 1208 als romanische Kapelle erbaut. Nach dem Brand in der Stadt im Jahr 1327 wurde die Kirche des Heiligen Geistes im gotischen Stil wieder aufgebaut und 400 Jahre später von den Brüdern Asam mit neuem Barockpracht bereichert.
Es wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört und sorgfältig restauriert.
(Original)
Con la Frauenkirche e la Peterskirche la Heiliggeistkirche o Chiesa dello Spirito Santo è una delle chiese più antiche di Monaco.
Probabilmente costruita come cappella romanica nel 1208. Dopo l’incendio che colpì la città nel 1327, la Chiesa dello Spirito Santo fu riedificata in stile gotico e 400 anni più tardi i fratelli Asam la arricchirono di rinnovato splendore barocco.
Fu distrutta durante la seconda guerra mondiale e restaurata in modo accurato.
C. G. d. l. b.
(Übersetzt) Barocke gotische Kirche neben dem alten Rathaus
(Original)
Iglesia de estilo gótico barroco al lado del antiguo ayuntamiento
Є. Б.
(Übersetzt) Unschlagbar!
(Original)
Неперевершено !
E. O.
(Übersetzt) Wunderschönes Interieur, die Decke ist fantastisch !!!
(Original)
Gorgeous interior, the ceiling is fantastic!!!
A. B. Y.
(Übersetzt) Einer der sehenswerten Orte in München...
(Original)
Münih'te görülmesi gereken yerlerden biri...
И. Д.
(Übersetzt) Heiliggeistkirche - der größte und bedeutendste Tempel in Heidelberg, gelegen in der russischen Altstadt. Mitten auf dem Marktplatz (deutsch) russisch, nicht weit vom Heidelberger Schloss. Ihr Turm dominiert und formt zusammen mit dem achteckigen Turm der Burg das Bild der Stadt [1]. Gebaut aus rotem Neckarsandstein (deutsch) russisch. Der gotische Tempelsaal mit Barockdach und barocken Turmkuppeln gilt als „ein einzigartiges Gebäude der hohen Kunstklasse“ [2].
(Original)
Церковь Святого Духа (нем. Heiliggeistkirche) — крупнейший и значительнейший храм в Хайдельберге, расположенный в районе Старого города (нем.)русск. посреди Рыночной площади (нем.)русск., недалеко от Хайдельбергского замка. Его башня господствует и формирует — вместе с восьмиугольной башней замка — образ города[1]. Построенный из красного неккарского песчаника (нем.)русск. готический зальный храм с барочной крышей и барочными башенными куполами считается «совершенно уникальным строением высокого художественного класса»[2].
P. H.
(Übersetzt) Schöne Barockkirche, mit einer dynamischen und jungen katholischen Gemeinde!
Anbetungsabende mit offenen Türen jeden Monat und Messen jeden Tag.
Komm und genieße!
(Original)
Beautiful baroque church, with a dynamic and young Catholic community!
Adoration evenings with open doors every month and masses every day.
Come and enjoy!
n. n. o.
(Übersetzt) Sehr schöne Kirche
(Original)
Muy linda iglesia
H. K.
(Übersetzt) Die Fassade der Kirche wurde zum Besuchszeitpunkt 2017.7.3 renoviert
(Original)
造訪時 教堂的門面正在整修 2017.7.3
M. C.
(Übersetzt) Sehr schön und charakteristisch, Kirche der Tauben
(Original)
Molto bella e caratteristica, chiesa delle colombe
P. C.
(Übersetzt) Juwel neben dem Marienplatz und dem Viktualien Markt. Barock im Stil, seine Schönheit ist überraschend. Freier Eintritt. Ich habe ein Gospelkonzert besucht und die Akustik war gut. Es ist im gleichen Stil wie S. Peter, der auch in der Nähe ist. Geben Sie ein, wenn Sie einen Pass fangen.
(Original)
Joya junto a Marienplatz y el Viktualien Markt. De estilo barroco, sorprende su belleza. Entrada libre. Asistí a un concierto de Gospel y la acústica era buena. Es del mismo estilo que S. Peter, que también se encuentra cerca. Entrar si pilla de paso.
A. N.
(Übersetzt) Die Decke der Kirche ist wunderschön!
(Original)
O teto da igreja é lindo!
F. I.
(Übersetzt) Schöne und friedliche katholische Kirche in der Nähe des Marienplatzes in der Münchner Altstadt, direkt gegenüber dem Petersdom. Die Deckenarbeit ist fantastisch.
(Original)
Beautiful and peaceful Catholic church near Marienplatz in Munich old city, just across the St. Peter. The ceiling work is fantastic.
田.
(Übersetzt) Die Heiliggeistkirche (Heiliggeistkirche) ist eine der ältesten Kirchen in München. Es ist ein Krankenhaus geworden und wurde viele Male umgebaut. Von 1944 bis 1945 wurde die Heilig-Geist-Kirche durch einen Angriff an der Außenmauer zerstört. Der Wiederaufbau begann 1946, ist jedoch noch nicht abgeschlossen.
(Original)
ハイリヒガイスト教会(聖霊教会)はミュンヘンで最も古い教会の一つです。病院になったり、何度も建て替えられたりしています。1944年~1945年に聖霊教会は外壁への攻撃によって破壊され、復興は1946年に始まりましたが、まだ完全ではないそうです。
M. D.
(Übersetzt) Kirche mit geprägtem Design an beeindruckender Decke. Ursprünglich gotisch. Seine Zeichnungen wurden mit Fresken angefertigt. Einen Besuch wert
(Original)
Igreja com um desenho em alto relevo no teto impressionante. Originalmente gótica. Seus desenhos foram feitos com afresco. Vale a visita.
T. L. H.
(Übersetzt) Katholische Kirche Heiliggeistkirche, in der Nähe
Zentralplatz Marienplatz in der deutschen Stadt München
(Original)
Nhà thờ Thiên Chúa Giáo Heiliggeistkirche, gần
Quảng trường trung tâm Marienplatz, tại TP.Munich của CHLB Đức
A. S.
(Übersetzt) Manchmal gehst du irgendwo hinein und wirst von der Schönheit überrascht. Was für eine schöne Kirche. Üppig, frivol, kunstvoll. In einem Wort genießen
(Original)
Soms loop je ergens binnen een wordt je verrast door de schoonheid. Wat een mooie kerk. Uitbundig, frivool, kunstig. In 1 woord genieten
O. T.
(Übersetzt) Ich liebe es :) kam um 1835 herein und es war wunderschön beleuchtet, mit Musik im Hintergrund. Hat mir absolut den Atem geraubt. Die Gegenwart Gottes ist an diesem Ort.
(Original)
Love it :) came inside at 1835 and it was lit up beautifully, with music playing in the background. Absolutely took my breath away. The presence of God is in this place.
N. C.
(Übersetzt) Sehr cool und einen Besuch wert.
(Original)
Very cool and worth checking out.
M. P.
(Übersetzt) Schöne Kirche
(Original)
Preciosa iglesia
j. r. m.
(Übersetzt) Prächtige Rokokokirche mit sehr gut erhaltenen Fresken. Jedes Jahr im Sommer machen sie einige Blumendekorationen, die Sie sicherlich nicht verpassen dürfen.
(Original)
Magnifica iglesia rococo con unos frescos muy bien conservados. Cada año en verano hacen unas decoraciones florales que sin duda no se puede uno perder.
S. Y. (. B.
(Übersetzt) Schöner heiliger Ort
(Original)
漂亮神聖的地方
C. O.
(Übersetzt) Eine weitere schöne Kirche, die einen Besuch wert ist, wenn Sie durch die Münchner Innenstadt spazieren. Erstaunliche Kunstwerke im gesamten.
(Original)
Another beautiful church worth visiting when walking through downtown Munich. Amazing art work throughout.
Н. Т.
(Übersetzt) Wunderbare Kirche. Direkt hinter dem Alten Rathaus, der Seiteneingang. Sie kamen am Sonntagabend herein, schlugen gerade die Messe und stellten Kerzen. Ruhig und gemütlich
(Original)
Чудова церква. Знаходиться прямо за Старою ратушею, вхід збоку. Зайшли в неділю ввечері, як раз попали на месу, поставили свічки. Спокійно і затишно
C. A. B.
(Übersetzt) Schöne katholische Kirche, viel Respekt und Hingabe...!!!
(Original)
Hermosa iglesia católica, mucho respeto y devoción...!!!
L. J.
(Übersetzt) In der Münchner Innenstadt ist diese Kirche ein sehr wertvolles Beispiel für Rokoko. Sehr gepflegt, mit herrlichen Gemälden.
(Original)
En el centro de Múnich, esta iglesia es una muestra muy valiosa del rococó. Muy bien cuidada, con unas pinturas espléndidas.
P. R. T.
(Übersetzt) Schöne Kirche, mit einigen Gemälden in ihren Gewölben, Schnitzereien und Reliefs, die Kirche ist ziemlich alt und sehr gut erhalten, auch eine große Orgel und Röhren.
(Original)
Preciosa Iglesia, con unas pinturas en sus bóvedas , tallas y relieves, , la iglesia es bastante antigua, y muy bien conservada, bien un gran órgano e tubos,
J. G.
(Übersetzt) Tolle Kirche im Barockstil, die Dekorationen sind wie immer prächtig!
Natürlich immer kostenlos.
(Original)
Great church in a Baroque style, the decorations as usual are splendid!
Always free of course.
V. A. E.
(Übersetzt) Diese Kirche ist ein Muss, sehr gemütlich und wunderschön. Abgesehen von den Touristen steht immer ein Gebetsraum zur Verfügung.
(Original)
This church is a must see, very gozy and beautiful. A prayerroom is always available apart from the tourists.
P. P.
(Übersetzt) Schönes Gebäude mit einer guten Atmosphäre
(Original)
Nice building with a good atmosphere
M. C.
(Übersetzt) Schön einen Besuch wert!
(Original)
Nice worth a visit!
J. K.
D. C.
A. P.
(Übersetzt) Aus Zeitmangel ist es der einzige, den ich besuchen konnte, und ich habe mich auf die Schönheit dieser Kirche beschränkt. Ich empfehle Ihnen, dorthin zu fahren
(Original)
manque de temps c'est la seule que j'ai pu visiter et je suis resté sur la beauté de cette église Je vous recommande d'aller y faire un tour
C. S. F.
(Übersetzt) Die Kinder von der Schule in Lluc (Mallorca) sind zum Singen gegangen und sie wurden sehr gut behandelt und es gibt eine sehr gute Akustik.
(Original)
Los niños de la escolania de Lluc(Mallorca) han ido a cantar y les han tratado muy bien y hay una acústica muy buena.
M. -. M. J. D. -. H.
(Übersetzt) Schöne Kirche. Nüchtern.
(Original)
Belle église. Sobre.
L. D.
(Übersetzt) Schöne Kirche, Ruhe mitten in der Stadt. Einen Besuch wert.
(Original)
Beautiful church, tranquility in the middle of the city. Worth a visit.
A. J. M. F.
(Übersetzt) Zu schön! Es war toll dich zu treffen!
(Original)
Lindo demais! Valeu demais conhecê-lo!
F. M.
(Übersetzt) Erinnert mich das Dreieck mit dem Auge der Beleuchtung nur? Ich bin kein Verschwörungsfreak, aber als ich nach München ging und es sah, erregte es meine Aufmerksamkeit ...
(Original)
solo a mí me recuerda el triangulo con el ojo de los ilumminati? No soy un friki de las conspiraciones pero cuando fui a Munich y lo ví me llamo mucho la atención...
a. d.
(Übersetzt) Sehr schöne Kirche, ruhig und innerlich. Ich empfehle einen Besuch.
(Original)
Очень хорошая церковь, тихо и спокойно внутри. Рекомендую к посещению.
J. F.
(Übersetzt) Wir sind zufällig hierher gekommen, weil wir dachten, es sei die Peterskirche. Es hat schöne Deckenfresken.
(Original)
We went here by accident, thinking it was St Peter's Church. It has lovely ceiling frescoes.
J. R. M. (.
(Übersetzt) Diese Kirche ist sehr schön und hell, sehr einzigartig.
(Original)
Essa igreja é muito linda e iluminada, bem singular.
i. 4.
(Übersetzt) Ziemlich sehr Rokoko-Kirche mit einem Hauch von rosa Süßigkeiten
(Original)
Jolie église très rococo avec sa petite touche rose bonbons
박.
m. m. z.
(Übersetzt) Wunderbare Kirche, Vaters Haus ist immer gemütlich ....
(Original)
Igreja maravilhosa, a casa do Pai é sempre aconchegante....
a. j.
(Übersetzt) Wunderschöne Kirche .. Erstaunliche künstlerische Decke ..
(Original)
Beautiful church.. Amazing artistic ceiling..
E.
(Übersetzt) Schönes Interieur
(Original)
Ładne wnętrze
B. P.
(Übersetzt) Guter Platz !!
(Original)
Good Place !!
A. A.
(Übersetzt) Tolle Architektur
(Original)
Great architecture
F. P.
(Übersetzt) Sehr schöne Kirche. Der Umweg lohnt sich.
(Original)
Très belle église. Ça vaut le détour.
竹.
(Übersetzt) Es steht am Eingang des Marktes.
(Original)
マーケットの入口に鎮座します。
O. V.
(Übersetzt) Schön
(Original)
Beautiful
g. q.
(Übersetzt) Im Zentrum von München. Sehr schöne Altäre!
(Original)
No centro de Munique. Altares muito bonitos!
A. N.
(Übersetzt) Beeindruckender Architekturort!
(Original)
Впечатляющее по архитектуре место!
A. J.
(Übersetzt) Sehr schöne Kirche, schönes Dach der Kirche.
(Original)
Igreja muito bonita, teto lindo da Igreja.
박.
(Übersetzt) Wenn Sie sich in München umsehen, können Sie es natürlich sehen.
(Original)
뮌헨 시내 구경하다보면 자연스레 지나가면서 볼 수 있음.
E. S.
(Übersetzt) Einen Besuch wert, obwohl der Dom (IMHO) mehr hat ...
(Original)
Vale una visita, sebbene il Dom (IMHO) ha qualcosa in più...
j. c. C.
(Übersetzt) Es ist großartig im Inneren. Einige Fresken und sehr beeindruckende Decken.
(Original)
Es magnífica en su interior. Unos frescos y techos muy impresionantes.
C. L.
(Übersetzt) Erstaunliche Kunstwerke, schön und elegant. Muss man besuchen.
(Original)
Amazing art work, nice and elegant. Must visit.
m. a.
(Übersetzt) Schöne Kirche Es lohnt sich einzusteigen.
(Original)
Linda igreja. Vale a pena entrar.
S. V.
(Übersetzt) "!!! ES HAT EINE EINZIGARTIGE SCHÖNHEIT, NUR DIE LIEBE UND KRAFT DER VERNUNFT DES HEILIGEN GEISTES FEHLT!!!..."
(Original)
"!!!EGYEDI SZÉPSÉGGEL RENDELKEZIK CSAK A SZENT SZELLEM JÓZANSÁGA SZERETETE ÉS EREJE HIÁNYZIK!!!...."
C. S.
(Übersetzt) Wirklich sehr schöne Kirchen !!!
(Original)
Vraiment très belle églises à faire!!!
A. E.
L.
(Übersetzt) Schön schön und auch etwas modern und geräumig
(Original)
Bella bella e amche un po' moderna e spaziosa
M. S.
(Übersetzt) Wunderschöne Pfingstmalerei auf dem Hauptoltar!
(Original)
Beautifull pentecost painting on the main oltar!
G. G.
(Übersetzt) Wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. 27. Juni 2017
(Original)
Closed for renovations. June 27 2017
A. D.
(Übersetzt) Schöne Kirche
(Original)
Lovely church.
S. V.
(Übersetzt) Auch innen sehr schön und interessant!
(Original)
Molto bella e interessante anche al suo interno!
С. Б.
(Übersetzt) Der größte Tempel im Bezirk von erstaunlicher Schönheit.
(Original)
Крупнейший храм в округе изумительной красоты.
j. z.
(Übersetzt) Schöne Kirche, muss besuchen
(Original)
Beautiful church, must visit
M. M.
(Übersetzt) Schöne Kirche in der Nähe des Krankenhauses
(Original)
Bellissima chiesa, vicina all'ospedale
A. J.
C. R.
(Übersetzt) Sehr hübsch
(Original)
Muy bonito
n. b.
G. B.
(Übersetzt) Außen gotisch, innen barock.
(Original)
Z zewnątrz gotycki, w środku barok.
C. H.
Д. И.