Reviews of Zionskirche. (Kirche) in Berlin (Berlin).
Zionskirche
Zionskirchplatz, Zionskirchstraße, 10119 Berlin
Beschreibung
Informationen über Zionskirche, ein Kirche in Berlin (Berlin)
Hier finden Sie den Standort und die beliebtesten Zeiten, um zu wissen, wann zur Sprechstunde zu gehen, Fotos, Kontaktinformationen und echte Bewertungen und Kommentare von anderen Nutzern.
Dieser Ort hat sehr gute Bewertungen erhalten, wir empfehlen, ihn zu besuchen. Mit Sicherheit werden sie Ihnen einen sehr guten Dienst erweisen.
Karte
Öffnungszeiten Zionskirche
Montag
14:00–18:00
Dienstag
14:00–18:00
Mittwoch
14:00–18:00
Donnerstag
14:00–18:00
Freitag
14:00–18:00
Samstag
14:00–18:00
Sonntag
12:00–16:00
Stoßzeiten
Montag
14 | |
---|---|
15 | |
16 | |
17 |
Dienstag
14 | |
---|---|
15 | |
16 | |
17 |
Mittwoch
14 | |
---|---|
15 | |
16 | |
17 |
Donnerstag
14 | |
---|---|
15 | |
16 | |
17 |
Freitag
14 | |
---|---|
15 | |
16 | |
17 |
Samstag
14 | |
---|---|
15 | |
16 | |
17 |
Sonntag
12 | |
---|---|
13 | |
14 | |
15 |
Rezensionen über Zionskirche
D. J. P.
Sehr geschichtsträchtige Kirche an einem der höchstgelegenen Orte Berlins Kein Prunk. Sondern schlichte Eleganz.Konzerte, Ausstellungen …Lohnt sich…
M. Z.
Die Kirche wird derzeit renoviert. Der Turm mit guter Aussicht ist aber begehbar
H. L.
Die Kirche ist bei jeder Wetterlage aus verschiedenen Perspektiven heraus wirklich sehenswert und der Platz bereichert die Gegend u. a. durch seine besondere Form.
Der Aufstieg auf den Turm lohnt sich: Menschen mit echter Platzangst sei zwar abgeraten - für alle anderen ist es aber ein Erlebnis
G. G.
Die Zionskirche ist eine evangelische Kirche im Prenzlauer Berg.
Der Pfarrer Dietrich Bonhoeffer war bis zu seiner Hinrichtung im 3. Reich hier tätig. Kurz vor dem Ende der DDR war die Zionskirche ein Zentrum der Opposition.
L. F.
Schöne Kirche von aussen, leider auch einbisschen Renovierungsbedürftig von Innen. Aber trotzdem schöner Ort um zur Ruhe zu kommen!
M. W.
Seit marinko mir die zionskirche gezeigt hat .bin begeistert. Da möchte ich am liebsten heiraten. Vielleicht den den Engel m.danke und alles gute für die zionskirche. Es war toll .gruss Marion.w.👍😘👍
S. H.
Candellight Konzert in der Kirche besucht, war sehr schön.
I. R.
Waren zu zu einem Konzert es war sehr schön
P. T.
Tolle Atmosphäre. Ideal für Konzerte, vor allem für klassische Musik und Jazz und Chorgesang.
W. B.
Man konnte den Turm besteigen.
Diese Kirche verdient es Restauriert zu werden..
A. R.
Schöner Platz
D. O.
Schöne Kirche in der man noch prima die Zeichen der Zeit erkennen kann. Macht eine ganz besondere Atmosphäre.
A.
Auf dem Turm hat man einen großartigen Blick über Berlin
Kostet einige Muskelkraft und 1€
M. K.
Sehr schönes Konzert in wundervoller Atmosphäre
p. k.
War am 12.08.2018 dort mit super schönem Wetter in Berlin. Bei einem Spaziergang entdeckten wir diese Kirche. Ab auf den Turm mit wunderschöner Aussicht über Berlin.
S. P.
Ein wahrlich geschichtsträchtiger Ort. Eine der Wirkungsstätten Bonhoeffers. Das verspricht viel.
Leider hält das Versprechen nicht. Von der einstigen Schönheit dieser Kirche ist drinnen nicht allzuviel geblieben. Innen ist Vieles mächtig renovierungsbedürftig. Das Ganze auf die Verwahrlosung während der DDR zu schieben, scheint mir tatsächlich etwas plump. Die DDR gibt es schon 30 Jahre nicht mehr. Da hätte hier derweil mehr passieren können/ müssen.
So kommt es nun, dass man an Tagen wie gestern zwar einem inhaltlich warmherzigen Gottesdienst erlebt und doch wahrscheinlich am ehesten das permanente Frieren in der Erinnerung verhaften bleibt.
Wirklich schade um dieses ehrwürdige Haus.
E. 1.
Etwas eigenwillige Interpretation des Denkmalschutzes hier aber ein dennoch beeindruckender Ort.
C. R.
Wundervolle Location: eine Kirche mit viel Charme. Und gerade mit der wunderbaren Ausstellung "Points of Resistance".
Echt sehenswert
K. S.
Sehr gut.
H. P.
Nach wie vor meine Lieblings Kirche...
D. W.
Imposanter Bau mit viel Historie, die Veranstaltung war ziemlich unbefriedigend.
J. E.
Vom Namen her berühmt, von außen ganz typisch, von innen chabby Schick...
Aber vom Sound überwältigend!
M. K.
Hauptschiff könnte neuen Putz gebrauchen. Schöne Kunst-Ausstellungen und wunderbare Dämmung, um einen ruhigen Moment mitten in der Hauptstadt zu finden.
G. K.
schöne Aussicht von der Spitze des Turms.
S. H.
Gerade eben einen neuen großen Lastenbär vorm Portal der Kirche entdeckt. Imposant. Wer auch immer verantwortlich ist: danke! Ein Gewinn für den Ort.
T.
Eine wunderschöne Kirche mit viel Geschichte, die in den Gemäuern sichtbar ist. Diese Kirche ist Berlin. Die Kirchengemeinde veranstaltet neben den Sonntagvormittags-Gottesdiensten auch zahlreiche Ausstellungen und Konzerts.
Der Ausblick vom Turm ist wunderbar und den Aufstieg auf jeden Fall wert.
C. S.
Vier Vox Nostra Konzerte. Sechs Stimmen, die in der Kirche widerhallen, den Raum verändern, auflösen. Ein mystisches Erlebnis der mittelalterlichen Musik, der musikalischen Manifestation gegen die Schrecknisse der Pest. Les Chants du plague. Einmalig! Jedes einzelne der vier Konzert, jede einzelne der sechs Stimmen. Zusammen ein unteilbares Ganzes!
V. A.
Diese Kirche ist den letzten 10 Jahren vor dem totalen Verfall gerettet worden. Zuvor wuchs z.B. eine Birke auf einer Außenstrebe (stützendes Bauteil der gotischen Kirche). Diese wurde entfernt und auch viele andere Bauteile wurden entweder gereinigt oder erneuert. Es gibt viele Förderer hat dieser Kirche. Eine Besichtigung lohnt sich. Spenden kann man am Eingang einwerfen.
P.
Wir waren hier heute im klassischem Konzert 👍
Wunderschöne Atmosphäre, gutes Emsemble. Tolle Location für solche Anlässe.
C. A. +. G.
Ausgesprochen angenehmer Rückzugsort ….
D. H.
Die Kirche, in der Bonhoeffer Pastor war besticht durch ihre Einfachheit. Im Eingangsbereich wird Kaffee angeboten. Der Turm kann bestiegen werden. In der Kirche gibt es Informationen zur Geschichte der Kirche - vor allem auch zur Zeit der DDR.
R. S.
Schöne und sehr geschichtsträchtige Kirche. Gute Kunstausstellung, toll. Für Sonntagsspaziergang Mal einplanen, sehr empfehlenswert.
M. W.
Ein beeindruckender Ort deutsch-deutscher Geschichte.
H. K.
Ein friedlicher Ort.
Man kann dort die Ruhe erfahren, die einem in Berlin so oft fehlt.
Das Innenleben ist schön gestaltet.
R. E.
Schöne schlichte Kirche mit sehr interessanter Geschichte (drittes Reich & DDR)
J. A.
Sehr gut ausgestattet, rollstuhlgerecht, und richtig guter Pfarrer
Wir verbessern die Welt, hat er in einer Predigt,wenn wir wollen.
M. S.
Wunderschöne Kirche. In dieser Kirche heirateten meine Vorfahren. Aber heute arbeitet dort ein Pfarrer, der noch nicht einmal meine Anfrage auf Duplikate aus den Kirchenbüchern beantwortete, schade einfach.
L. „. J. S.
Konzert mit Vivaldi´s Vier Jahreszeiten. Absolut tolles Konzert mit einer phantastischen Akustik.
a. w.
Der LASTENBÄR, die Arbeit des Bildhauers Stefan Rinck, ist absolut herausragend in Berlin und sehenswert. Hingehen!
C. L.
Sehr besonders
M. G.
Total interessant. Bonnhöfer war dort für ein Jahr für die Konfirmanden zuständig. Die Kirche muss innen vollständig restauriert werden.
C. S.
Sehr feierliche Atmosphäre, beeindruckender Bau mit berühmter Geschichte, anscheinend am verfallen
U. S.
Zufällig vorbei gekommen, da spielten junge Orchestermusiker aus Lüneburg Bruckner und Brahms. Gegen Spende. Ein herzliches Dankeschön dafür!
Sonntags kann man rauf auf den Turm ...
P. v. P.
Netter Ort und gute Akustik!
Habe hier zum Candlelight Konzert gespielt.
S. K.
Schöner Ort mitten in der Stadt
Z.
Sehr schöne Kirche. Tolle Architektur. Gefällt mir sehr und tatsächlich relativ sauber und gepflegt.
Das ist nicht einfach in Berlin.
T. S.
War noch nie darin, aber man kann gut drum herum sitzen.
O. R.
Eine wunderbar prunkvoll anmutende Kirche, welche mit einer großen umliegen Grünfläche, bestzt mit Parkbänken, dazu einlädt, bei einem gemütlichen Kaffe mit Freunden oder auch alleine einen bezaubernden Blick zu genießen.
K. K.
Super tolle Aussicht für einen humanen Preis von 1€. Die Treppe ist etwas schmal nichts für Menschen mit Platzangst.
C. K.
Schönes Konzert in einem netten Team erlebt.
M. M.
Sehr schöne Architektur, ruhige Lage, gepflegt, gut zum Entspannen
F. R.
Super 👍
S. J.
Leider wurde gerade gebaut
aber auf jedenfall ein Besuch Wert
Ein muss für jeden der sich für die Geschichte der DDR interessiert
A. V.
Toller Ort mit toller Geschichte mitten in Berlin, und tollen Leuten! Gerade mit toller Kunst.
m. h.
Schöner Platz und Kirche . Kurze Auszeit im Grünen auf einer Bank ....
C. P.
Schöne alte puristische Kirche ohne Schnörkel und Kunst.
R. S. H.
Kirche mit beeindruckenden Kunstausstellungen und toller Aussicht vom Turm über die Stadt. Und Kaffee gibt es auch.
G. R.
Eine gute predigt, sehr freundliche Mitarbeiter und ein wunderbarer Chor
M. L.
Kirche mit ruhiger, fast meditativer Atmosphäre und Geschichte!
P. T.
Tolles Konzert und super Atmosphäre!
B. S.
Ein ruhiger Ort zum Nachdenken
R. E.
Sehenswert. Mit laufenden Ausstellungen auch zur DDR Geschichte 1998
S. V.
Ein wunderbarer Ort,an dem man die Geschichte spürt
C. N.
Tolle Ausstellung
T. S.
Großes abgestandenes Kirchengebäude
N. B.
Historisch bedeutender Ort. Aus einer Zeit in der Kirche einen Zufluchtsort für Andersdenkende und Systemgegner war.
S. S.
Der Blick vom Kirchturm ist toll.Die Wendeltreppen hinauf allerdings sehr eng und steil.Ein Wagnis.Hui!
S. B.
Könnte mal ne Sanierung vertragen, ansonsten o.k.
S.
Alte Berliner Kirche.. Heiligabend dort gewesen.. mit Krippenspiel.. schön.. sehr! voll..
T. S.
Für mich die schönste Kirche. Immer wenn ich vor die Tür gehe und sie sehe, freu' ich mich :)
J. H.
Derzeit leider keine Turm Besteigung. Auch Sonntags nicht.
B. L.
Ich komme gerne hier her, einfach um ein paar Minuten inne zu halten.
R. G.
Sehr schöne Kirche, viele Informationen zur Friedlichen Revolution und wunderschöne Aussicht.
R. H.
Diese Kirche spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte der DDR.Die Aussichten vom Turm sind nette Fotoobjekte.
A. G.
Die Gedanken sind frei . . . .
Fromme Wünsche für 2022
V. W.
Blick vom Turm ist zu empfehlen
M.
Sehr schöne Kirche
A. A.
Eine schöne Kirche. Wir waren dort per Einladung auf einem kleinem Konzert.
P. K.
Bei jedem. Besuch in Berlin auch bei. Euch. Wohne dann ganz in der. Nähe bei meinem. Sohn.
V. H.
Mit w
g.
wunderschön. es gibt ehrenamtliche, die sich kümmern um den ablauf.
M. C.
Für mich persönlich ein etwas zu religiöser Ansatz
E. K.
Ein tolles Erlebnis, tolle Musiker👍
B. H.
Historisch wichtiger Ort.
P. W.
Wie ich finde eine der schönsten Ecken von Prenzlberg nice
B. S.
In der Kirche finden Lesungen und Ausstellungen statt.
C. 8.
Sehr schöne große und Alt gehaltene Kirche!
S.
Schöne Kirche mit Grünflächen inmitten berlins
D. R. M.
Eine sehr schöne und offene Kulturkirche
M. N.
Für 1€ Spende gibt es eine tolle Aussicht auf dem Kirchturm!
S. /. S. R.
Eine Veranstaltung besucht. Interessant und freundliche Gastgeber.
T. K.
Für mich entsteht der Charme der Kirche durch ihre Unrestaurierheit.
L. C. (.
Historisch bedeutend und sehenswert.
U. B. (.
Sehr schöne Umgebung. Von viel Grün umgeben
I. S.
Die Magie des Ortes
J.
Eine der schönsten Kirchen Berlins
P. B.
Netter Ort lädt zum entspannen ein #blaze it
F. H.
Von außen eine schöne Kirche
M. H.
Super Aussicht von Kirchturm, ein echter Geheimtipp
J. v. F.
Tolle Kirche mit lebendiger und junger Gemeinde
K. B.
Wer von der Eberswalder kommt sollte dort unbedingt hin.
S. R.
Tolle Kirche! Schönes Glas
M. T.
Aktive Gemeinde und Mut zu Aktionen und Ausstellungen im Kirchenraum
S. Z.
Bisschen lahme Predigt, aber was weiß ich als alter Heide schon...
A. P.
Einer der schönsten Kirchen Berlins
S. C.
Schade das so ein historische Ort sich in eine so desolate Zustand befindet.
A. M.
Hat mir gut gefallen
D. D.
Sehr schön
T. K.
Gutes! ✨
J. T.
Sehr beeindruckend !
M.
Der Blick vom Turm ist unglaublich
A. E.
Candlelight Konzert in der Zionskirche
J. V.
Schönste Kirche Berlins
P. S.
Schöner Blick über Berlin
R. E.
Wunderschöne Kirche
M. D.
Sehr schön
J. P.
Super
T. T.
sehr schön
S. P.
Dort der stille!
M.
Taufkirchen meiner Mutter
T. G.
Wunderschön
H. S.
Magischer Ort
P. T.
Beeindruckend
M. H. J.
Nette Kirchengemeinde
M. R.
(Übersetzt) Sehr schöner Ort, ich bin beeindruckt! Dort kann man spazieren gehen, und das Kirchengebäude selbst sieht live ganz besonders aus - beeindruckend, groß und wie feierlich. Die Fotos vermitteln nicht gut. Sie können für eine beeindruckende Aussicht hinaufsteigen. Ich empfehle zu besuchen!
(Original)
Очень красивое место, впечатлились! Есть где погулять, и само здание церкви вживую выглядит очень особенным - внушительным, большим и каким торжественным. Фото не передают в прлной мере. Можно подняться наверх для впечатляющего обзора. Рекомендую для посещения!
J. S.
(Übersetzt) Sehr schöne Kirche, vor allem außen. Es war offen und frei zu betreten. Es gibt einige Informationen und Bilder zur Kirchengeschichte. An der Wand hinter dem Altar ist noch das Originalgemälde zu sehen. Sie können eine Treppe hinaufgehen, um das Kircheninnere von oben zu genießen. Damals gab es eine interessante Ausstellung "Papierskulptur". Es gibt eine offene Toilette im Keller.
(Original)
Very beautiful church, especially exterior. It was open and free to enter. There is some information and pictures about church history. On the wall behind the altar you can still see the original painting. You can go stairs up, to enjoy the church interior from top. There was an interesting "Paper sculpture" exhibition in that time. There is open toilet in basement.
B. B.
(Übersetzt) Schönes Gebäude, obwohl es derzeit umgebaut wird. Sie können die Stätte immer noch besuchen und in den ersten Stock gehen, der die Kapelle überwacht.
(Original)
Beautiful building although is currently under remodeling. You can still visit the site and go to the first floor that oversees the chapel.
A. S.
(Übersetzt) Im Moment wird es renoviert. So können Sie dorthin gehen, wo normalerweise die Orgel steht, und auf die schöne Architektur hinunterblicken, die bis auf die Knochen abgebaut ist.
(Original)
At the moment it's being renovated. So you can go to where usually the organ is and look down at the beautiful architecture, stripped down to its bone.
A. K.
(Übersetzt) Eine der schönsten alten Kirchen hier. Hoch und monströs scheint es mit der Weisheit vergangener Zeiten zu uns zu sprechen.
(Original)
One of the most beautiful old churches here. High and monstrous it seems to be talking to us with a wisdom of past ages.
A. C. T. C.
(Übersetzt) Interessante Kirche, germanische Architektur aus dem 19. Jahrhundert! In dieser Kirche begann die Bewegung Umwelt-Bibliothek, die in den 1980er Jahren von einer Gruppe junger Menschen gegründet wurde, die sich nach der Katastrophe von Tschernobyl mit Umweltfragen befassten, und schuf eine Bibliothek mit Büchern, die vom autokratischen und kommunistischen DDR-Regime nicht zugelassen wurden. Diese Bücher befassten sich hauptsächlich mit Politikwissenschaft und Umweltfragen, Themen, die in einem Regime mit mangelnder Demokratie und Freiheit verboten waren ... Diese Bewegung war der Auslöser für die Basis von Grünen, der Grünen in Deutschland !!
Negative Probleme mit dieser Kirche und deshalb gebe ich keine 5 Sterne:
Die Informationen der großen Plakate sind nur in deutscher Sprache verfasst, es gibt einige kleine Flyer in englischer Sprache, aber nicht so reich an Informationen! Zum Glück kann ich ein bisschen Deutsch verstehen, aber für viele Touristen Mokoko !!
Die Umwelt-Bibliothek befand sich in der Höhle der Kirche ... keine Informationen darüber, wie man dorthin kommt und ob es möglich ist zu gehen ... ist eine Schande, denn ich bin sicher, dass der Kampf gegen das kommunistische und totalitäre Regime mehr anzieht die Leute zu dieser Kirche!
(Dies sind die beiden Aspekte, warum ich keine 5 Sterne gebe.)
Weitere 2 Aspekte zu erwähnen:
Der Turm ist wegen Covid-19 geschlossen
Die Kirche muss renoviert werden, mit großer Hoffnung beginnen die Arbeiten im Jahr 2021
(Original)
Interesting church, Germanic architecture from XIX Century! In this church started the movement Umwelt-Bibliothek, founded by a group of young people during the 1980’s concerned with environmental issues, after Chernobyl disaster, creating a library of books that were not allowed by the autocratic and communist DDR Regime. This books were mainly of political science and environmental issues, issues that were forbidden in a regime with lack of democracy and freedom... This movement was the trigger to the base of Grünen, the Green political party in Germany!!
Negative issues about this church and that’s why I don’t give 5 stars:
The information of the big placards is only written in german, there are some small flyers in english, but not so rich in information! Lucky I can manage to understand a bit german, but for many of tourists, mokoko!!
Umwelt-Bibliothek was located on the cave of the church... no information how to get there and if is possible to go... is a shame, because I’m sure is the struggle against the communist and totalitarian regime that attracts more the people to this church!
(This are the two aspects why I don’t give 5 stars)
Other 2 aspects to be mentioned:
The tower is closed because of Covid-19
The church needs renovation, with great hope, the works will start on 2021
M. J.
(Übersetzt) Sehr interessant und wichtig, da sich dort Menschen versammelten, die protestieren wollten und es früher der Ort für Konzerte und "alternative Aktivitäten" war
(Original)
Very interesting and important, due to the fact that people who wanted to protest gathered there and it used to be the place for concerts and "alternative activities"
V. V.
(Übersetzt) Ich sehe diese alte Kirche täglich auf dem Weg zur Universität, und ich ging einmal beiläufig hinein. Manchmal bieten sie kostenlosen Kaffee, Tee und Gebäck an und es gibt eine kleine Dauerausstellung über die Geschichte der Kastanierallee und von Dietrich Bonhoeffer. Hier finden gelegentlich Konzerte statt. Im ersten Stock wurde auch eine temporäre Ausstellung mit sehr alten Natur- und Strukturfotografien Deutschlands gezeigt.
(Original)
I see this old church daily on my way to the University, and I went inside once casually. Sometimes they offer free coffee, tea and biscuits, and there is a small permanent exhibition on the history of Kastanierallee and Dietrich Bonhoeffer. Concerts happen here occasionally. There was also a temporary exhibition set up in the first floor that contained very old nature and structure photographs of Germany.
B. K. (.
(Übersetzt) Es ist eine wundervolle Kirche und die Akustik ist großartig. Ich habe gerade ein wunderbares Konzert dort besucht, ich liebe es. “
(Original)
It's a wonderful church and the acoustic is great just attended a marvelous concert there i love it.❤☺️😀
A. S.
(Übersetzt) Schöne Kirche, die auch oft für Ausstellungen genutzt wird. ️
(Original)
Beautiful church, often used for exhibitions as well. ⛪️
I. S.
(Übersetzt) Sie können den Turm für 1 € besteigen. Es verfügt über drei Balkone, auf denen Sie die Aussicht genießen können.
(Original)
Se puede subir a la torre por 1€. Tiene tres balconcillos a los que asomarse y disfrutar de las vistas.
F. A.
(Übersetzt) Von der Anbetung befreite Kirche, die bei meinem Besuch eine vielfältige Ausstellung urbaner Kunst mit einigen interessanten (Bild-)Werken und einer anderen Art von unverständlicher Kunst beherbergte, die ihr Publikum sicherlich hat.
(Original)
Iglesia exenta se de culto, que cuando la visité, acogía una exposición diversa de arte urbano, con algunas obras (pictoricas) interesantes y otro tipo de arte más incomprensible que seguro tiene su público.
C. C.
(Übersetzt) Die Aussicht ist wunderschön und nur 1 €, um nach oben zu gehen!
(Original)
The view is beautiful and only 1€ to go to the top!
m. s.
(Übersetzt) Saß auf einer Bank vor der Kirche, die sich in einer kleinen Grünfläche zwischen Wohnhäusern und Kopfsteinpflasterstraßen massiv erhebt.
(Original)
Satt på en bänk utanför kyrkan, som reser sig massivt i ett litet grönområde bland bostafshus och kullerstensgator.
A. C.
(Übersetzt) Zufällig diese Kirche gefunden und es gab ein fabelhaftes Kerzenlichtkonzert?
Gott sei Dank, dass er mich hierher gebracht hat! Das Personal war superfreundlich 😊
(Original)
Happened to find this church and there was a fabulous candlelight concert🕯️
Thank God for bringing me here! The staff was super friendly 😊
L. S.
(Übersetzt) Beeindruckend, die Geschichte dieses Ortes zu sehen.
(Original)
Impresionante ver la historia de este lugar.
l. j.
(Übersetzt) Eine Kirche, die versehentlich gefunden wurde und den Höchstpreis einer Person in Euro erreichte: Die Kirche fühlt sich ruhig an und die Landschaft ist großartig, wenn Sie nach oben klettern.
(Original)
誤打誤撞找到的一個教堂,登頂價格一人歐元,教堂給人的感覺很平靜,登頂的時候風景很棒
U. K.
(Übersetzt) Wunderschöne Kirche im Zentrum Berlins. Sieht zu jeder Jahreszeit wunderschön aus!
(Original)
Gorgeous church in the center of Berlin. Looks beautiful in all seasons!
S. d. H.
(Übersetzt) Am Sonntag können Sie für 1 EUR (Mai 2019), um den Turm zu klettern. wenn Sie Aussichtspunkte sehr zu empfehlen möchten.
(Original)
Op zondag kun je voor 1 euro (mei 2019) de toren beklimmen. Aanrader als je van uitzichtpunten houdt.
C. C.
(Übersetzt) Ein Ort der Stille, an dem sich die Geschichte Deutschlands harmonisch in die zeitgenössische Kunst und Kultur einfügt. Ich trat zufällig ein, angezogen von der Architektur des Kultgebäudes, die durch den Prenzlauer Berg ging, und ich war erfreut, als ich die Proben eines Zimmerchors sah, der gottesfürchtig klingt.
(Original)
Un loc de reculegere, unde istoria Germaniei se îmbină armonios cu arta și cultura contemporană. Am intrat din întâmplare, atrasă de arhitectura edificiului de cult, fiind în trecere prin Prenzlauer Berg, și am avut plăcerea să asist la repetiția unui cor de cameră, care suna dumnezeiește.
G. V.
(Übersetzt) Wo Bonheffer predigte. In den 80ern gaben sie uns Punk-Rock-Konzerte. Sie machen Honig mit Bienenstöcken auf dem Glockenturm. Ein interessanter Ort.
(Original)
Dove predicava Bonheffer. Negli anni 80 ci facevano sicché concerti punk-rock. Fanno il miele con delle arnie sul campanile. Un posto interessante.
O. S.
(Übersetzt) Sehr gute Konzerterfahrung an einem göttlichen Ort mit Klavierstücken, Orgelmusik und traurigen Opern
(Original)
Very good concert experience within divine place with piano pieces, organ music and sad operas
C.
(Übersetzt) Ein ganz besonderer Ort. Die Kirche selbst ist so mächtig, die Bäume und Sitzbereiche, die sie umgeben, die Nachbarschaft und dann die Magie des Inneren, und wenn Sie, glaube ich, nur an den Wochenenden gehen, können Sie auf die MAGNIFICENT-Außenterrasse am Fuß klettern des Glockenturms. Erstaunliche Geschichte der Kirche und ein großartiger öffentlicher Raum, in dem verschiedene Veranstaltungen und Festivals stattfinden! GEHEN!
(Original)
A very special place. The church itself is so powerful, the trees and sitting areas which surround it, the neighborhood, and then the magic of the inside, and if you go I think just on the weekends, you can climb up to the MAGNIFICENT outside terrace at the base of the bell tower. Amazing history of the church as well, and a great public space which hosts various events and festivals! GO!
H. S.
(Übersetzt) Einfach atemberaubend. Die ärmste Kirche, die Sie finden werden. Aber die Geschichte wird Sie überraschen !!!
(Original)
Simply stunning. The poorest church you will find. But the history of it will surprise you!!!
B. H.
(Übersetzt) Unglaubliche Architektur angesichts der Geschichte des Gebäudes. Wurde unglaublich gut restauriert. Die Einbauten wurden sehr minimal gelassen, wobei einige Arbeiten erforderlich waren. Der Mangel an Charakter trägt jedoch nur zur Atmosphäre des Gebäudes bei, da alle Außengeräusche durch die Bäume und dicken Mauern verloren gehen.
(Original)
Unbelievable architecture considering the history of the building. Has been incredibly well restored. The internals have been left very minimal, with some work being required to be done, however, the lack of character only adds to the atmosphere of the building, with all the external noises being lost through the trees and thick walls.
O. C.
(Übersetzt) Das Beste an dieser Kirche war die 360-Grad-Ansicht Berlins vom Glockenturm aus. Vorsichtshalber ist der Turm jetzt für die Dauer der Coronavirus-Pandemie geschlossen. Sie können immer noch die Kirche und die Pop-up-Kunstgalerie besuchen, die sich an der Stelle befindet, an der einst die alte Kirchenorgel stand.
(Original)
The best feature of this church was the 360 view of Berlin from the bell-tower. As a precaution, the tower is now closed for the duration of the Coronavirus pandemic. You can still visit the church and the pop-up art gallery that sits in the place where the old church organ once stood.
G. L.
(Übersetzt) Sehr schöne Evangelistenkirche ist interessant.
Von außen sehr schön, innen leider etwas kahl und außer gesichert wurde es nicht in seinem alten Glanz wiederhergestellt.
In jedem Fall kann es kostenlos besucht werden und es gibt auch regelmäßig interessante Gemäldeausstellungen.
Ich empfehle den Besuch auch, weil es inmitten eines schönen Platzes mit viel Rasen und in einer sehr interessanten Ecke der Stadt liegt.
(Original)
Chiesa Evangelista molto bella è interessante.
Molto bella esteticamente dall'esterno, purtroppo internamente è un po' spoglia ed eccetto essere stata messa in sicurezza non è stata restaurata al suo vecchio splendore.
Ad ogni modo la si può visitare gratuitamente e si posso trovare anche delle esposizioni di quadri interessanti periodicamente.
Consiglio la visita anche perché si trova in mezzo ad una bella piazza con molto prato e in un angolino della città molto interessante.
Y. F.
(Übersetzt) Die Kirche hat eine Wendeltreppe, die zum Besuch hinaufgestiegen werden kann. Der Eintritt beträgt einen Euro und der Preis ist günstig. Die Landschaft oben ist nicht sehr schön, aber ich mag das Gefühl dieses Gebäudes.
(Original)
教堂有個旋轉樓梯可以爬上去參觀 入場費是一歐圓很便宜 上面的風景不算很美但是我喜歡這棟建築給我的感覺
L. K.
(Übersetzt) Die Zionskirche in Mitte ist ein weniger bekannter Aussichtspunkt, und ich denke, es ist ein einzigartiger Ort. Deshalb steht es ganz oben auf meiner Liste. Es ist nicht besonders hoch, aber Sie haben immer noch einen schönen Blick über die Dächer der Berliner Innenstadt. Sie können den Turm jeden Sonntag von 12 bis 16 Uhr gegen eine geringe Gebühr von 2 EUR nutzen.
(Original)
The Zionskirche in Mitte is a less known viewpoint and I think it’s quite a unique one. That’s why it’s on the top of my list. It’s not super high, but you still have a very nice view over the rooftops of central Berlin. You can access the tower every Sunday from 12-16h for a small fee of 2 EUR.
P. F.
(Übersetzt) Interessanter Ort. Der Sound im Inneren während des Konzerts ist großartig!
(Original)
Interesting place. Sound inside during concert is great!
S. O.
(Übersetzt) Exquisite architektonische Struktur
(Original)
Вишукана архітектурна споруда
H. C.
(Übersetzt) Schöne Fachade
(Original)
Beautiful fachade
R. L.
(Übersetzt) Gute Aussicht über die Stadt
(Original)
Good views across the city
E. S.
(Übersetzt) Spektakuläre evangelische Kirche im Freien. Innen sieht es so aus, als ob der Ort eine gründliche Renovierung braucht.
(Original)
כנסיה אוונגליסטית מרהיבה חיצונית. בפנים נראה שהמקום נדרש לשיפוץ יסודי.
o.
(Übersetzt) Große und prächtige Kirche inmitten eines Wohngebiets, schön umgeben von einem kleinen Park.
(Original)
Stor och pampig kyrka mitt i ett bostadsområde, snyggt omgiven av en liten park.
J. L.
(Übersetzt) Ich war 2001 und 2002 in dieser Kirche, als sie noch repariert wurde. Diese Kirche und die Sophienkirche in Berlin sind die Schwestergemeinde meiner Heimatkirche Christ Church, Isle of Dogs. Schönes Gebäude und Leute
(Original)
I went to this church in 2001 and 2002 when it was still being repaired. This church and Sophienkirche in Berlin are the sister parish of my home church Christ Church, Isle of Dogs. Beautiful building and people
T. S.
(Übersetzt) Klettern Sie auf die Turmspitze, die Sie zum Preis von einem Euro erhalten, und genießen Sie einen der besten Ausblicke auf den Norden Berlins.
(Original)
Do climb to the top of the tower, which they will let you for the price of one euro, and get one of the best views over Berlin's North.
S. C.
(Übersetzt) Fragen Sie nach Funktionen, auf der Rückseite der Kirche gibt es einen Platz zum Spielen für Kinder und runde Tische für Erwachsene
(Original)
Chiedere caratteristica, in fondo alla chiesa si trova uno spazio per far giocare i bimbi e tavolini rotondi per gli adulti
P. S.
(Übersetzt) Ein wirklich schönes Ausflugsziel
(Original)
Naprawdę piękne miejsce do zwiedzenia
R. F.
(Übersetzt) Heutzutage wird es hauptsächlich als Ausstellungsort für Künstler genutzt, was eine schöne Art ist, die Funktion dieses Gebäudes neu zu interpretieren.
(Original)
Nowadays mostly used as exhibition place for artists, which is nice way to reinteprete the function of this building.
G. N.
(Übersetzt) Eine schöne Kirche mit Blick auf einen schönen Park war eine Schande, dass sie geschlossen war
(Original)
Una bellissima chiesa affacciata su un bel parco peccato fosse chiusa
L. D.
(Übersetzt) Am Sonntag können Sie für kleines Geld auf die Spitze der Kirche steigen und die tolle Aussicht auf die Stadt genießen.
(Original)
On Sunday you can get on the top of the church and enjoy the amazing view of the city for little money.
С. В.
(Übersetzt) Sehr schöne, aktive Kirche.
(Original)
Очень красивая, действующая церковь.
E. S.
(Übersetzt) So eine gemütliche Kirche. Keine Restaurierung.
(Original)
Такая уютная церковь. Без реставрации.
A. V.
(Übersetzt) Sehr schön und mit einer sehr interessanten Geschichte. Einen Besuch wert.
(Original)
Muito bonita e com uma história muito interessante. Vale a pena visitar.
C. I.
(Übersetzt) Sparsamkeit Ich schaue auf die Dienste
(Original)
Austeridad. Ojo la bajada a los servicios
M. C.
(Übersetzt) Wir müssen diese Kirche retten, sie ist ein wunderschönes Denkmal !!!
(Original)
Il faut sauver cette église, c'est un beau monument !!!
M. G.
(Übersetzt) Schöner ruhiger Ort zum Entspannen und Abhängen bei schönem Wetter
(Original)
Nice quiet place to chill and hang out during nice weather
F. W.
(Übersetzt) Eine Attraktion in Berlin, die ein Stück Geschichte dieser Stadt verstehen will.
(Original)
Not to be missed attraction in Berlin for whom.who wants to understand a.piece of history of this city.
J. R.
(Übersetzt) Ein besonderer Ort in Berlin. Sie können den Turm besteigen. Hervorragende Bewertung.
(Original)
Особое место в Берлине. Можно забираться на башню. Отличный обзор.
h.
(Übersetzt) Es ist die Heimat der Seele.
(Original)
魂の故郷です。
L. L.
(Übersetzt) Sie können das Innere besichtigen, nach oben klettern und einen schönen Blick auf Berlin haben.
(Original)
Puedes visitar el interior, subir hasta arriba y tener unas vistas preciosas de Berlín.
С. Р.
(Übersetzt) Ein wunderbares historisches Gebäude. Hier ist es interessant und schön.
(Original)
Прекрасное историческое здание. Здесь интересно и красиво.
А. Ш.
(Übersetzt) Eine sehr originelle Kirche! Kirchenmuseum. So sollte es sein
(Original)
Очень оригинальная церковь! Церковь-музей. Так и должно быть
L.
B. J. B.
(Übersetzt) Schöne Kirche, die visuelle Erinnerungen an Geschichte und Zeit hat
(Original)
Beautiful church that has visual reminders of history and time
O. S.
(Übersetzt) Eine erstaunliche Kirche, leider nicht immer geöffnet.
(Original)
An amazing church, unfortunately not always open.
N. W.
(Übersetzt) Toller authentischer Ort. Besuchen Sie es, wenn Sie vorbeikommen.
(Original)
Great authentic place. Visit it if you pass by.
M. L.
(Übersetzt) Klettere nach oben und genieße die Aussicht: D
(Original)
Climb upstairs and enjoy the view :D
В. И.
(Übersetzt) Sehr interessante Orte ... Baudenkmäler
(Original)
Очень интересные места...памятники архитектуры
B. S.
(Übersetzt) Kirche in schlechtem Zustand, innen charakterlos, aber geschichtsträchtig.
(Original)
Eglise en mauvais état, sans cachet à l'intérieur mais chargée d'histoire.
M. V.
(Übersetzt) Ein echter Ort, beschädigter und verbrannter Geruch verleihen dem Besuch nur Charme
(Original)
A genuine place, damaged and fired smell only add charm to the visit
M. C.
(Übersetzt) Schöne Kirche an einem schönen Platz.
(Original)
Beautiful church in a beautiful square.
A. K.
(Übersetzt) Ich bin neugierig nach der Renovierung.
(Original)
Ben benieuwd na de verbouwing.
a. t.
Dietrich Bonhoeffer
S. C.
(Übersetzt) Schöner, gemütlicher und sehr ruhiger Ort.
(Original)
Красивое,уютное и очень тихое место.
M. C.
(Übersetzt) Schauen Sie sich den Wochenmarkt 5 Minuten hinter der Kirche an!
(Original)
Check out the weekend market 5 min walk behind the church !
O. *.
😇
M. L.
в. с.